|lang_reference|,|lang_english|,|lang_italian|,|lang_french|,|lang_german|,|label type|
|lang_english|,|English|,|English|,|English|,|English|,|English|
|lang_italian|,|Italiano|,|Italiano|,|Italiano|,|Italiano|,|Italiano|
|lang_french|,|Francais|,|Deutsch|,|Deutsch|,|Deutsch|,|Deutsch|
|lang_german|,|Deutsch|,|Deutsch|,|Deutsch|,|Deutsch|,|Deutsch|
|Inglese|,|Inglese|,|Italiano|,|Francese|,|Tedesco|,|Label Type|
|"business" profile|,|"business" profile|,|Profilo "ufficio"|,|Profil "bureau"|,|Profil "business"|,|Option|
|"business" profile enabled|,|"business" profile enabled|,|Profilo "ufficio" attivato|,|Profil "bureau" active|,|Profil "business" aktiviert|,|Feedback|
|"home" profile|,|"home" profile|,|Profilo "casa"|,|Profil "maison"|,|Profil "privat"|,|Option|
|"home" profile enabled|,|"home" profile enabled|,|Profilo "casa" attivato|,|Profil "residentiel" active|,|Profil "privat" aktviert|,|Feedback|
|<alignment> alignment selected|,|<alignment> alignment selected|,|Allineamento <allineamento> selezionato|,|Alignement < alignement > selectionne|,|Ausrichtung <ausrichtung> ausgewShlt|,|Feedback|
|<colour> selected|,|<colour> selected|,|<colore> selezionato|,|<couleur> selectionnee|,|Farbe wShlen|,|Feedback|
|<n>  already existing|,|<n>  already existing|,|<n> gia esistente|,|Contact deja existant|,|Bereits bestehender kotnakt|,|Warning|
|<n> free slots. Select entries to copy|,|<n> free slots. Select entries to copy|,|<n> contatti inseribili. Seleziona contatti da copiare|,|<n> contacts a inserer. Selectionnez contacts a copier|,|<n> kontakte eingfngbar. Zu kopierende auswShlen|,|Prompt|
|<n> messages in answer machine|,|<n> messages in answer machine|,|<n> messaggi in segreteria|,|<n> messages sur votre repondeur|,|<n> nachrichten im anrufbeantworter|,|Information|
|<n> messages received|,|<n> messages received|,|<n> messaggi ricevuti|,|<n> messages  recus|,|<n> empfangene nachrichten|,|Information|
|<n> missed calls.|,|<n> missed calls.|,|<n> chiamate perse|,|<n> appels sans reponse|,|<n> anrufe ohne antwort|,|Information|
|<n> missed calls. Call last calls  service?|,|<n> missed calls. Call last calls  service?|,|<n> chiamate perse. Chiamo il servizio "ultime chiamate"?|,|<n> appels sans reponse. Appeler le service derniers appels+?|,|<N> anrufe verloren. Dienst "letzte anrufe" anrufen?|,|Information + confirmation request|
|<n> MMS received|,|<n> MMS received|,|<n> MMS ricevuti|,|<n> MMS recus|,|<n> MMS empfangen|,|Information|
|<n> new MMS to download|,|<n> new MMS to download|,|<n> nuovi MMS da scaricare|,|<n> nouveaux MMS a telecharger|,|<N> neue SMS herunterzu-laden|,|Information|
|<n> received SMS! Incomplete SMS|,|<n> received SMS! Incomplete SMS|,|<n> SMS ricevuti! SMS non completo|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|<n> rings|,|<n> rings|,|<n> squilli|,|<n> sonneries|,|<n> klingeltne|,|Option|
|<n> SMS received|,|<n> SMS received|,|<n> SMS ricevuti|,|<n>  SMS recus|,|<n> SMS empfangen|,|Information|
|<n> SMS received!|,|<n> SMS received!|,|<n> SMS ricevuti!|,|<n> SMS recus!|,|<N> SMS empfangen!|,|Information |
|<n> SMS received! Memory full|,|<n> SMS received! Memory full|,|<n> SMS ricevuti! Memoria piena|,|<n> SMS recus! memoire pleine|,|<N> SMS empfangen! Speicherkapa-zitSt erschpft|,|Information |
|<style> selected|,|<style> selected|,|<stile> selezionato|,|<style> selectionne|,|<style> ausgewShlt|,|Feedback|
|<text size> selected|,|<text size> selected|,|<dimensione carattere> selezionato|,|<dimension du caractere> selectionne|,|<buchstaben-grsse> ausgewShlt|,|Feedback|
|1 message in answer machine|,|1 message in answer machine|,|1 messaggio in segreteria|,|Un message sur votre repondeur|,|1 nachricht im anrufbeantworter|,|Information|
|1 message received|,|1 message received|,|1 messaggio ricevuto|,|1 message recu|,|1 erhaltene nachricht|,|Information|
|1 missed call|,|1 missed call|,|1 chiamata persa|,|1 appel sans reponse|,|1 anruf ohne antwort|,|Information|
|1 missed call. Call last call service?|,|1 missed call. Call last call service?|,|1 chiamata persa. Chiamo il servizio "ultima chiamata"?|,|1 appel sans reponse. Appeler le service dernier appel+?|,|1 SMS verloren. Dienst "letzter anruf" anrufen?|,|Information + confirmation request|
|1 MMS ricevuto|,|1 MMS ricevuto|,|1 MMS ricevuto|,|1 MMS recu|,|1 MMS erhalten|,|Information |
|1 new MMS to download|,|1 new MMS to download|,|1 nuovo MMS da scaricare|,|1 nouveau MMS a telecharger|,|1 neue MMS herunterzu-landen|,|Information |
|1 received SMS! Incomplete SMS|,|1 received SMS! Incomplete SMS|,|1 SMS ricevut0! SMS non completo|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|1 ring|,|1 ring|,|1 squillo|,|1 sonnerie|,|1. klingelton|,|Option|
|1 SMS received|,|1 SMS received|,|1 SMS ricevuto|,|1  SMS recu|,|1 empfangene SMS|,|Information |
|1 SMS received!|,|1 SMS received!|,|1 SMS ricevuto!|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|1 SMS received! Memory full|,|1 SMS received! Memory full|,|1 SMS ricevuto! Memoria piena|,|1 SMS recu! Memoire pleine|,|1 SMS empfangen! Speicherkapazi-tSt erschpft|,|Information |
|123: numbers|,|123: numbers|,|123: numeri|,|123: numeros|,|123: nummern|,|Option + Info T9|
|123: numeric mode|,|123: numeric mode|,|123: modalita numerica|,|123 modalite numerique|,|123: digitale modalitSt|,|Option + Info T9|
|4* service|,|4* service|,|Servizio 4*|,|Service 4*|,|Dienst 4*|,|Conversation|
|Abc: normal lowercase|,|Abc: normal lowercase|,|Abc: tradizionale minuscolo|,|Abc: majuscule traditionnelle|,|Abc: normal gross|,|Option + Info T9|
|Abc: normal uppercase|,|Abc: normal uppercase|,|Abc: tradizionale maiuscolo|,|Abc: minuscule traditionnel|,|Abc: traditionell grossbuchstabe|,|Option + Info T9|
|Abc:normal first capital letter|,|Abc:normal first capital letter|,|Abc: tradizionale prima lettera maiuscola|,|Abc traditionnel. Premiere lettre majuscule|,|Abc: traditionell 1. buchtstabe gross|,|Option + Info T9|
|Above|,|Above|,|In alto|,|En haut|,|Oben|,|Option|
|Accept call|,|Accept call|,|Accetta chiamata|,|Accepter appel|,|Anruf annehmen|,|Option|
|Access|,|Access|,|Accedi|,|Acceder|,|Zugang|,|Option|
|Add|,|Add|,|Inserisci|,|Ajoutez|,|Eingeben|,|Option|
|Add|,|Add|,|Inserisci|,|Ajoutez|,|Eingeben|,|Screen heading|
|Add contact|,|Add contact|,|Add contact|,|Add contact|,|Add contact|,|Option |
|Add (entry)|,|Add (entry)|,|Inserisci (contatto)|,|Ajoutez (contact)|,|Eingeben (kontakt)|,|Option |
|Add e-mail|,|Add e-mail|,|Inserisci e-mail|,|Ajoutez e-mail|,|E-mail hinzufngen|,|Option |
|Add entries|,|Add entries|,|Inserisci contatti|,|Ajoutez contacts|,|Kontakte hinzufngen|,|Screen heading|
|Add icon|,|Add icon|,|Inserisci icona|,|Ajoutez une icone|,|Ikone eingeben|,|Option |
|Add icon|,|Add icon|,|Inserisci icona|,|Ajoutez une icone|,|Ikone eingeben|,|Screen heading|
|Add new|,|Add new|,|Inserisci nuovo|,|Ajoutez nouveau|,|Neuen kontakt hinzufngen|,|Option|
|Add number|,|Add number|,|Inserisci numero|,|Ajoutez numero|,|Nummer hinzufngen|,|Option |
|Add number|,|Add number|,|Inserisci numero|,|Ajoutez numero|,|Nummer hinzufngen|,|Screen heading|
|Add VIP|,|Add VIP|,|Inserisci VIP|,|Ajoutez VIP|,|VIP eingeben|,|Option |
|Add VIP|,|Add VIP|,|Inserisci VIP|,|Ajoutez VIP|,|VIP eingeben|,|Screen heading|
|Add word:|,|Add word:|,|Inserisci parola|,|Ajoutez mot|,|Wort hinzufngen|,|Window heading|
|Agenda|,|Alarm|,|Agenda|,|Agenda|,|Kalender|,|Main menu Option |
|Agenda|,|Alarm|,|Agenda|,|Agenda|,|Kalender|,|Screen heading|
|Agenda deleted|,|Alarm deleted|,|Agenda cancellata|,|Agenda efface|,|Kalender gelscht|,|Feedback|
|Agenda disabled|,|Alarm disabled|,|Agenda disattivata|,|Agenda desactivee|,|Notizbuchfunktion deaktiviert|,|Feedback|
|Agenda enabled|,|Alarm enabled|,|Agenda attivata|,|Agenda active|,|Kalender aktiviert|,|Feedback|
|Agenda post-poned for 5 minutes|,|Alarm postponed for 5 minutes|,|Agenda ritardata di 5 minuti!|,|Agenda retarde de 5 minutes!|,|Kalender verzgerung 5 minuten!|,|Feedback|
|Agenda saved|,|Alarm saved|,|Agenda salvata|,|Agenda sauvegarde|,|Kalender gespeichert|,|Feedback|
|Agenda set|,|Alarm set|,|Agenda impostata|,|Agenda mis en page|,|Kalender eingestellt|,|Feedback|
|Alignment|,|Alignment|,|Allineamento|,|Alignement|,|Ausrichtung|,|Option|
|Alignment|,|Alignment|,|Allineamento|,|Alignement|,|Ausrichtung|,|Screen heading|
|All|,|All|,|Tutte|,|Toutes|,|Alle|,|Option |
|All|,|All|,|Tutti|,|Tous|,|Alle|,|Option |
|All|,|All|,|Tutte|,|Toutes|,|Alle|,|Screen heading|
|All|,|All|,|Tutti|,|Tous|,|Alle|,|Screen heading|
|All audios deleted|,|All audios deleted|,|Tutti gli audio cancellati|,|Tous les audios effaces|,|Alle audios gelscht|,|Feedback|
|All calls|,|All calls|,|Tutte le chiamate|,|Tous les appels|,|Alle gesprSche|,|Option |
|All calls|,|All calls|,|Tutte le chiamate|,|Tous les appels|,|Alle gesprSche|,|Screen heading|
|All calls deleted|,|All calls deleted|,|Tutte le chiamate cancellate|,|Effacer tous les appels|,|Alle anrufe gelscht|,|Feedback|
|All dialled calls deleted|,|All dialled calls deleted|,|Tutte le chiamate effettuate cancellate|,|Tous les appels effectues effaces!|,|Alle gefnhrten gesprSche gelscht!|,|Feedback|
|All e-mails deleted|,|All e-mails deleted|,|Tutte le e-mail cancellate|,|Effacer tous les e-mails|,|Alle e-mails gelscht|,|Feedback|
|All entries|,|All entries|,|Tutti i contatti|,|Tous les contacts|,|Alle kontakte|,|Option |
|All entries|,|All entries|,|Tutti i contatti|,|Tous les contacts|,|Alle kontakte|,|Screen heading|
|All entries inserted in VIP list|,|All entries inserted in VIP list|,|Tutti i contatti sono inseriti in lista VIP|,|Tous les contacts sont inseres dans la liste VIP|,|Alle kontakte sind in der liste VIP eingetragen|,|Warning|
|All faxes deleted|,|All faxes deleted|,|Tutti i fax cancellati|,|Effacer tous les fax|,|Alle fax gelscht|,|Feedback|
|All images|,|All images|,|Tutte le immagini|,|Toutes les images|,|Alle bilder|,|Option |
|All images|,|All images|,|Tutte le immagini|,|Toutes les images|,|Alle bilder|,|Screen heading|
|All images deleted|,|All images deleted|,|Tutte le immagini cancellate|,|Toutes les images effacees|,|Alle bilder gelscht|,|Feedback|
|All lists deleted|,|All lists deleted|,|Tutte le liste cancellate|,|Effacer toutes les listes|,|Alle listen gelscht|,|Feedback|
|All messages|,|All messages|,|Tutti i messaggi|,|Tous les messages|,|Alle mitteilungen|,|Option |
|All messages|,|All messages|,|Tutti i messaggi|,|Tous les messages|,|Alle mitteilungen|,|Screen heading|
|All messages deleted|,|All messages deleted|,|Tutti i messaggi cancellati|,|Effacer tous les messages|,|Alle nachrichten gelscht|,|Feedback|
|All missed calls deleted|,|All missed calls deleted|,|Tutte le chiamate perse cancellate|,|Tous les appels sans reponse effaces|,|Alle verlorenen anrufe gelscht|,|Feedback|
|All missed calls deleted|,|All missed calls deleted|,|Tutti gli MMS cancellati|,|Tous les appels sans reponse effaces|,|Alle MMS gelscht|,|Feedback|
|All other melodies deleted|,|All other melodies deleted|,|Tutte le altre melodie cancellate|,|Toutes les melodies effacees|,|Alle anderen melodien gelscht|,|Feedback|
|All personal e-mails deleted|,|All personal e-mails deleted|,|Tutte le e-mail personali cancellate|,|Tous les mails personnels effaces|,|Alle persnlichen e-mails gelscht|,|Feedback|
|All personal faxes deleted|,|All personal faxes deleted|,|Tutti i fax personali cancellati|,|Tous les fax personnels effaces|,|Alle persnlichen fax gelscht|,|Feedback|
|All personal MMS deleted|,|All personal MMS deleted|,|Tutti gli MMS personali cancellati|,|Tous les MMS personnels effaces|,|Alle persnlichen MMS gelscht|,|Feedback|
|All personal SMS deleted|,|All personal SMS deleted|,|Tutti gli SMS personali cancellati|,|Tous les SMS personnels effaces|,|Alle persnlichen SMS gelscht|,|Feedback|
|All pictures deleted|,|All pictures deleted|,|Tutti i loghi & disegni cancellati|,|Tous les logos & dessins effaces|,|Alle logos & bilder gelscht|,|Feedback|
|All poliphonic melodies deleted|,|All poliphonic melodies deleted|,|Tutte le melodie polifoniche cancellate|,|Toutes les melodies polyphoniques effacees|,|Alle polyphonischen melodien gelscht|,|Feedback|
|All received calls deleted|,|All received calls deleted|,|Tutte le chiamate ricevute cancellate|,|Tous les appels recus effaces|,|Alle empfangenen anrufe gelscht|,|Feedback|
|All received images deleted|,|All received images deleted|,|Tutte le immagini ricevute cancellate|,|Toutes les images recues effacees|,|Alle empfangenen bilder gelscht|,|Feedback|
|All received melodies deleted|,|All received melodies deleted|,|Tutti le melodie ricevute cancellate|,|Toutes les melodies recues effacees|,|Alle erhaltenen melodien gelscht|,|Feedback|
|All received MMS deleted|,|All received MMS deleted|,|Tutti gli MMS ricevuti cancellati|,|Tous les MMS recus effaces|,|Alle empfangenen MMS gelscht|,|Feedback|
|All received pictures deleted|,|All received pictures deleted|,|Tutti i loghi & disegni ricevuti cancellati|,|Tous les logos & dessins recus effaces|,|Alle erhaltenen logos & bilder gelscht|,|Feedback|
|All received SMS deleted|,|All received SMS deleted|,|Tutti gli SMS ricevuti cancellati|,|Tous les SMS recus effaces|,|Alle empfangenen SMS gelscht|,|Feedback|
|All received videos deleted|,|All received videos deleted|,|Tutti i video ricevuti cancellati|,|Toutes les videos recues effacees|,|Alle empfangenen videos gelscht|,|Feedback|
|All received wallpaper deleted|,|All received wallpaper deleted|,|Tutte le foto & immagini ricevute cancellate|,|Toutes les photos & images recues effacees|,|Alle erhaltenen fotos & bilder gelscht|,|Feedback|
|All recorded audios deleted|,|All recorded audios deleted|,|Tutti gli audio registrati cancellati|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|All selected entries copied|,|All selected entries copied|,|Copiati tutti i contatti selezionati|,|Tous les  contacts selectionnes copies|,|Alle gewShlten kontakte kopiert|,|Feedback|
|All selected entries copied|,|All selected entries copied|,|Tutti i contatti selezionati copiati|,|Contacts selectionnes copies|,|Die ausgewShlten kontakte wurden kopiert|,|Feedback|
|All SMS|,|All SMS|,|Tutti gli SMS|,|Tous les SMS|,|Alle SMS|,|Option |
|All SMS deleted|,|All SMS deleted|,|Tutti gli SMS cancellati|,|Effacer tous les SMS|,|Alle SMS gelscht|,|Feedback|
|All sounds|,|All sounds|,|Tutti i suoni|,|Tous les sons|,|Alle tne|,|Option |
|All taken photos deleted|,|All taken photos deleted|,|Tutte le foto scattate cancellate|,|Toutes les photos prises effacees|,|Alle gemachten fotos gelscht|,|Feedback|
|All videos|,|All videos|,|Tutti i video|,|Toutes les videos|,|Alle videos|,|Option |
|All videos received deleted|,|All videos received deleted|,|Tutti i video ricevuti  cancellati|,|Toutes les videos recues effacees|,|Alle erhaltenen videos gelscht|,|Feedback|
|All videos recorded deleted|,|All videos recorded deleted|,|Tutti i tuoi video registrati  cancellati|,|Toutes vos videos enregistrees effacees|,|Alle gespeicherten videos wurden gelscht|,|Feedback|
|All VIP deleted|,|All VIP deleted|,|Tutti i VIP cancellati|,|Tous les VIP a effacer|,|Alle VIPs gelscht|,|Feedback|
|All wallpapers deleted|,|All wallpapers deleted|,|Tutte le foto & immagini cancellate|,|Toutes les photos & images effacees|,|Alle fotos & bilder gelscht|,|Feedback|
|All your audio recorded deleted|,|All your audio recorded deleted|,|Tutti i tuoi audio registrati cancellati|,|Tous vos audios enregistres effaces|,|Alle gespeicherten audios gelscht|,|Feedback|
|Already in VIP list. Remove?|,|Already in VIP list. Remove?|,|Gia inserito in lista VIP. Rimuovo?|,|Deja dans la liste VIP. A effacer?|,|Bereits eine VIP-liste eingegeben? lschen|,|Conf. Request|
|Alternate call|,|Alternate call|,|Alterna chiamata|,|Alterner appel|,|Makeln|,|Option |
|Alternative words (when the word is underlined)|,|Alternative words (when the word is underlined)|,|Parole alternative (quando la parola F sottolineata)|,|Mots alternatifs (quand le mot est souligne)|,|Alternative wrter (wenn das wort unterstrichen ist)|,|Info T9|
|Analog port 1|,|Analog port 1|,|Porta analogica 1|,|Porte analogique 1|,|Analoger port 1|,|Option |
|Analog port 1|,|Analog port 1|,|Porta analogica 1|,|Porte analogique 1|,|Analoger port 1|,|Screen heading|
|Analog port 2|,|Analog port 2|,|Porta analogica 2|,|Porte analogique 2|,|Analoger port 2|,|Option |
|Analog port 2|,|Analog port 2|,|Porta analogica 2|,|Porte analogique 2|,|Analoger port 2|,|Screen heading|
|Angry|,|Angry|,|Arrabbiato|,|Enerve|,|Zornig|,|Option |
|Answer after...|,|Answer after...|,|Numero di squilli|,|Nombre d'appels|,|Anzahl der klingeltne|,|Option |
|Answer machine number|,|Answer machine number|,|Numero di segreteria telefonica|,|Numero de repondeur|,|Nummer des anrufbeant-worters|,|Option|
|Answer machine number deleted|,|Answer machine number deleted|,|Numero di segreteria telefonica cancellato|,|Numero de repondeur efface|,|Nummer des anrufbeant-worters gelscht|,|Feedback|
|Answer machine number set|,|Answer machine number set|,|Numero di segreteria telefonica impostato|,|Numero de repondeur active|,|Nummer des anrufbeant-worters eingestellt|,|Feedback|
|Answer machine number:|,|Answer machine number:|,|Numero di segreteria telefonica:|,|Numero de repondeur|,|Nummer des anrufbeant-worters|,|Window heading|
|Answer machine: consultation|,|Answer machine: consultation|,|Segreteria: consulta|,|Consulter repondeur|,|Anrufbeantworter befragen|,|Conversation|
|Answering machine|,|Answering machine|,|Segreteria|,|Repondeur|,|Anrufbeant-worter|,|Option |
|Answering machine|,|Answering machine|,|Segreteria|,|Repondeur|,|Anrufbeant-worter|,|Screen heading|
|Answering machine: check status|,|Answering machine: check status|,|Segreteria: verifica stato|,|Repondeur vocal: controle en cours|,|Anrufbeant-worter: statuskontrolle|,|Conversation|
|Answering machine: disable|,|Answering machine: disable|,|Segreteria: disattiva|,|Repondeur desactive|,|Anrufbeant-worter: deaktivieren|,|Conversation|
|Answering machine: enable always|,|Answering machine: enable always|,|Segreteria: attiva sempre|,|Repondeur toujours active|,|Anrufbeant-worter: immer aktviert|,|Conversation|
|Answering machine: enable on not engaged|,|Answering machine: enable on not engaged|,|Segreteria: attiva su libero|,|Repondeur active sur appel libre|,|Anrufbeant-worter: aktiviert bei freizeichen|,|Conversation|
|Answering machine: listening|,|Answering machine: listening|,|Segreteria: consulta|,|Repondeur: a consulter|,|Anrufbeant-worter: abfrage|,|Conversation|
|Answering machine: number of rings|,|Answering machine: number of rings|,|Segreteria: numero di squilli|,|Repondeur: nombre de sonneries|,|Anrufebant-worter: anzahl der klingeltne|,|Conversation|
|Assign image|,|Assign image|,|Assegna immagine|,|Choisissez une image|,|Bild zuweisen|,|Option |
|Assign image|,|Assign image|,|Assegna immagine|,|Choisissez une image|,|Bild zuweisen|,|Screen heading|
|Assign melody|,|Assign melody|,|Assegna melodia|,|Choisissez une melodie|,|Melodie zuweisen|,|Option |
|Assign melody|,|Assign melody|,|Assegna melodia|,|Choisissez une melodie|,|Melodie zuweisen|,|Screen heading|
|Assign photo|,|Assign photo|,|Assegna foto|,|Choisissez une photo|,|Foto zuweisen|,|Option |
|Assign photo|,|Assign photo|,|Assegna foto|,|Choisissez une photo|,|Foto zuweisen|,|Screen heading|
|Assign to entry|,|Assign to phonebook entry|,|Assegna a contatto|,|Inserer comme contact|,|Zuweisen bei kontakt|,|Option |
|Assign to entry|,|Assign to entry|,|Assegna a contatto|,|Inserer comme contact|,|Zuweisen bei kontakt|,|Screen heading|
|Audio assigned|,|Audio assigned|,|Audio assegato|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|Audio deleted|,|Audio deleted|,|Audio cancellato|,|Audio efface|,|Audio gelscht|,|Feedback|
|Audio gallery|,|Audio gallery|,|Galleria audio|,|Gallerie des sons|,|Audio gallerie|,|Option |
|Audio gallery|,|Audio gallery|,|Galleria audio|,|Gallerie des sons|,|Audio gallerie|,|Screen heading|
|Audio inserted|,|Audio inserted|,|Audio inserito|,|Audio insere|,|Audio eingegeben|,|Feedback|
|Audio name|,|Audio name|,|Nome audio|,|Gallerie audio|,|Name audio|,|Window heading|
|Audio recorded|,|Audio recorded|,|Audio registrati|,|Audio enregistres|,|Sprachauf-zeichnungen|,|Option |
|Audio recorded|,|Audio recorded|,|Audio registrati|,|Audio enregistres|,|Sprachauf-zeichnungen|,|Screen heading|
|Audio recorder|,|Audio recorder|,|Registratore audio|,|Audio enregistreur|,|Sprachauf-zeichner|,|Option |
|Audio recorder|,|Audio recorder|,|Registratore audio|,|Audio enregistreur|,|Sprachauf-zeichner|,|Screen heading|
|Audio renamed|,|Audio renamed|,|Audio rinominato|,|Audio nouvellement  nomme|,|Audio neu benannt|,|Feedback|
|Audio saved|,|Audio saved|,|Audio salvato|,|Audio sauvegarde|,|Audio gespeichert|,|Feedback|
|Audio volume|,|Audio volume|,|Volume di ascolto|,|Volume d'ecoute|,|AbhrlautstSrke|,|Option |
|Audio volume|,|Audio volume|,|Volume audio|,|Volume  audio|,|AbhrlautstSrke|,|Screen heading|
|Audio volume|,|Audio volume|,|Volume di ascolto|,|Volume d'ecoute|,|AbhrlautstSrke|,|Screen heading|
|Audio volume set|,|Audio volume set|,|Volume ascolto impostato|,|Volume d'ecoute mis a jour|,|Eingestellte abhrlautstSrke|,|Feedback|
|Audio volume:|,|Audio volume:|,|Volume di ascolto:|,|Volume d'ecoute:|,|AbhrlautstSrke:|,|OSD|
|Automatic|,|Automatic|,|Automatica|,|Automatique|,|Automatisch|,|Option |
|Background|,|Background|,|Sfondo|,|Fond d'ecran|,|Hintergrund|,|Option |
|Background|,|Background|,|Sfondo|,|Fond d'ecran|,|Hintergrund|,|Screen heading|
|Background <n>|,|Background <n>|,|Sfondo <n>|,|Fond d'ecran <n>|,|Hintergrund xx|,|Option |
|Background <n>|,|Background <n>|,|Sfondo <n>|,|Fond d'ecran <n>|,|Hintergrund xx|,|Screen heading|
|Background picture set|,|Background picture set|,|Sfondo impostato|,|Mis a jour de fond d'ecran|,|Eingestellter hintergrund|,|Feedback|
|Bandwidth|,|Bandwidth|,|Bandwidth|,|Bandwidth|,|Bandwidth|,||
|Barred prefix|,|Barred prefix|,|Prefisso bloccato|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|Below|,|Below|,|In basso|,|En bas|,|Unten|,|Option |
|Black|,|Black|,|Nero|,|Noir|,|Schwarz|,|Option |
|Blue|,|Blue|,|Blu|,|Bleu|,|Blau|,|Option |
|Bold  (in text style)|,|Bold  (in text style)|,|Grassetto|,|Caracteres gras|,|Fettgedruckt|,|Option |
|Boom!|,|Boom!|,|Boom!|,|Boum!|,|Boom!|,|Option |
|Broken heart|,|Broken heart|,|Cuore infranto|,|Coeur brise|,|Zerrissenes herz|,|Option |
|Business|,|Business|,|Casa|,|Maison|,|Privat|,|Option |
|Busy|,|Busy|,|Occupato|,|Occupe|,|Besetzt|,|Option |
|By date|,|By date|,|Per data|,|Par date|,|Nach datum|,|Option |
|By irda|,|By irda|,|Via infrarossi|,|Via infrarouge|,|Mit infrarot|,|Option |
|By MMS|,|By MMS|,|Via MMS|,|Par MMS|,|Via MMS|,|Option |
|By name|,|By name|,|Per nome|,|Par nom|,|Nach name|,|Option |
|By size|,|By size|,|Per dimensione|,|Par dimension|,|Nach dimension|,|Option |
|By SMS|,|By SMS|,|Via SMS|,|Par SMS|,|Via SMS|,|Option |
|Call|,|Call|,|Chiama|,|Appelez|,|Ruft an|,|Option |
|Call "logos & suonds"|,|Call "logos & suonds"|,|Chiama "loghi & suonerie"|,|Appel "logos & sonneries"|,|Logos & klingel-tne rufen|,|Option |
|Call barring (in settings)|,|Call barring|,|Blocco chiamate|,|Bloccage des appels|,|Anrufsperre|,|Screen heading|
|Call barring (in ti services)|,|Call barring|,|Autodisabilitazione|,|Deconnection automatique|,|Anrufsperre|,|Option |
|Call barring (in ti services)|,|Call barring|,|Autodisabilitazione|,|Deconnection automatique|,|Anrufsperre|,|Screen heading|
|Call barring: check status|,|Call barring: check status|,|Autodisabilitazione: verifica stato|,|Desabilitation automatique:  controle en cours|,|Anrufsperre: statuskontrolle|,|Conversation|
|Call barring: disable|,|Call barring: disable|,|Autodisabilitazione: disattiva|,|Desabilitation automatique:  desactive|,|Anrufsperre: deaktivieren|,|Conversation|
|Call barring: enable|,|Call barring: enable|,|Autodisabilitazione: attiva|,|Desabilitation automatique: active|,|Anrufsperre: aktivieren|,|Conversation|
|Call connected... reserved number|,|Call connected... reserved number|,|Chiamata in corso... numero riservato|,|Appel en cours... numero reserve|,|Anruf im aufbau..... vertrauliche nummer|,|Conversation|
|Call connected...|,|Call connected...|,|Chiamata in corso...|,|Appel en cours|,|GesprSch wird aufgebaut|,|Conversation|
|Call connected|,|Call connected|,|Chiamata in corso|,|Appel en cours|,|GesprSch wird aufgebaut|,|Conversation|
|Call deleted|,|Call deleted|,|Chiamata cancellata|,|Appel efface|,|Anruf gelscht|,|Feedback|
|Call details|,|Call details|,|Dettagli chiamata|,|Details appel|,|Anrufdetails|,|Screen heading|
|Call diverted|,|Call diverted|,|Chiamata deviata|,|Transfert d'appel|,|Anruf umgeleitet|,|Feedback|
|Call duration|,|Call duration|,|Durata|,|Duree|,|Dauer|,|Detail|
|Call held|,|Call held|,|Chiamata in attesa|,|Appel en attente|,|Anruf in wartestellung|,|Conversation|
|Call last call service?|,|Call last call service?|,|Chiamo il servizio ultima chiamata?|,|Appeler le service dernier appel?|,|Dienst letzter anruf kontaktieren?|,|Conf. Request|
|Call last calls service?|,|Call last calls service?|,|Chiamo il servizio ultime chiamate?|,|Appeler le service derniers appels?|,|Dienst letzte anrufe kontaktieren?|,|Conf. Request|
|Call lock (in settings)|,|Call lock (in settings)|,|Blocco chiamate|,|Bloccage des appels|,|Anrufsperre|,|Option |
|Call log|,|Call log|,|Lista chiamate|,|Liste des appels|,|Liste der anrufe|,|Main menu Option |
|Call log|,|Call log|,|Lista chiamate|,|Liste des appels|,|Liste der anrufe|,|Screen heading|
|Call rejected|,|Call rejected|,|Chiamata rifiutata|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|Call terminated|,|Call terminated|,|Chiamata terminata|,|Appel termine|,|Ende des gesprSchs|,|Feedback|
|Call transfer|,|Call transfer|,|Trasferimento chiam.|,|Transfert d'appel|,|Anrufumleitung|,|Option |
|Call transfer|,|Call transfer|,|Trasferimento di chiamata|,|Transfert d'appel|,|Anrufumleitung|,|Screen heading|
|Call transfer: check status|,|Call transfer: check status|,|Trasferimento di chiamata: verifica stato|,|Transfert d'appel: controle en cours|,|Anrufumleitung: statuskontrolle|,|Conversation|
|Call transfer: disable|,|Call transfer: disable|,|Trasferimento di chiamata: disattiva|,|Transfert d'appel: desactive|,|Anrufumleitung: deaktivieren|,|Conversation|
|Call transfer: disable always|,|Call transfer: disable always|,|Trasferimento di chiamata: disattiva sempre|,|Transfert d'appel:  toujours desactive|,|Anrufumleitung immer deaktiviert|,|Conversation|
|Call transfer: disable busy|,|Call transfer: disable busy|,|Trasferimento di chiamata: disattiva su occupato|,|Transfert d'appel: desactive sur occupe|,|Anrufumelitung: deaktivieren bei besetzt|,|Conversation|
|Call transfer: disable not engaged|,|Call transfer: disable not engaged|,|Trasferimento di chiamata: disattiva su libero|,|Transfert d'appel: desactive sur libre|,|Anrufumleitung deaktivieren wenn frei|,|Conversation|
|Call transfer: enable|,|Call transfer: enable|,|Trasferimento di chiamata: attiva|,|Transfert d'appel: active|,|Anrufumleitung: aktivieren|,|Conversation|
|Call transfer: enable always|,|Call transfer: enable always|,|Trasferimento di chiamata: attiva sempre|,|Transfert d'appel:  toujours active|,|Anrufumleitung: immer aktivieren|,|Conversation|
|Call transfer: enable busy|,|Call transfer: enable busy|,|Trasferimento di chiamata: attiva su occupato|,|Transfert d'appel: active sur occupe|,|Anrufumleitung: aktivieren bei besetzt|,|Conversation|
|Call transfer: enable not engaged|,|Call transfer: enable not engaged|,|Trasferimento di chiamata: attiva su libero|,|Transfert d'appel: active sur libre|,|Anrufumeitung: aktivieren wenn frei|,|Conversation|
|Call type|,|Call type|,|Tipo chiamata|,|Type d'appel|,|Anruftypologie|,|Option |
|Call type|,|Call type|,|Tipo chiamata|,|Type d'appel|,|Anruftypologie|,|Screen heading|
|Call type modified|,|Call type modified|,|Tipo di chiamata modificato|,|Type d'appel modifie|,|Anruftypologie geSndert|,|Feedback|
|Call waiting|,|Call waiting|,|Avviso di chiamata|,|Avis d'appel en cours|,|Anklopfen|,|Option |
|Call waiting|,|Call waiting|,|Avviso di chiamata|,|Avis d'appel en cours|,|Anklopfen|,|Screen heading|
|Call waiting: check status|,|Call waiting: check status|,|Avviso di chiamata: verifica stato|,|Avis d'appel: controle en cours|,|Anklopfen: statuskontrolle|,|Conversation|
|Call waiting: disable|,|Call waiting: disable|,|Avviso di chiamata: disattiva|,|Avis d'appel: desactive|,|Anklopfen: deaktivieren|,|Conversation|
|Call waiting: enable|,|Call waiting: enable|,|Avviso di chiamata: attiva|,|Avis d'appel: active|,|Anklopfen: aktivieren|,|Conversation|
|Caller id|,|Caller id|,|Chi F|,|Identification d'appel|,|Chi F|,|Option |
|Caller id|,|Caller id|,|Chi F|,|Identification d'appel|,|Chi F|,|Screen heading|
|Caller id: check status|,|Caller id: check status|,|Chi F: verifica stato|,|Identification d'appel: controle en cours|,|Chi F: statuskontrolle|,|Conversation|
|Caller id: disable|,|Caller id: disable|,|Chi F: disattiva|,|Identification d'appel: desactive|,|Chi F: deaktivieren|,|Conversation|
|Caller id: enable|,|Caller id: enable|,|Chi F: attiva|,|Identification d'appel:active|,|Chi F: aktivieren|,|Conversation|
|Calls terminated|,|Calls terminated|,|Chiamate terminate|,|Fin d'appels|,|Ende der anrufe|,|Feedback|
|Camera timer|,|Camera timer|,|Autoscatto|,|Auto declencheur photo|,|Selbstauslser|,|Option |
|Camera timer set|,|Camera timer set|,|Autoscatto attivato|,|Auto declencheur photo active|,|Selbstauslser aktiviert|,|Feedback|
|Capitals|,|Capitals|,|Maiuscolo|,|Majuscule|,|Grossbuchstaben|,|Option |
|Center (in alignment)|,|Center (in alignment)|,|Centrato|,|Centrage|,|Zentriert|,|Option |
|Check status|,|Check status|,|Verifica stato|,|Verification en cours|,|Statuskontrolle|,|Option |
|Check updates|,|Check updates|,|Verifica aggiornamenti|,|Verification mise a jour|,|Aktualisierung kontrollieren|,|Option |
|Checking hardware and software update....|,|Checking hardware and software update....|,|Verifica aggiornamenti hardware e software|,|Verification des mises a jour disque dur et logiciel|,|Hardware/soft-wareaktuali-sierung kontrollieren|,|Prompt|
|Checking hardware updates...|,|Checking hardware updates...|,|Verifica aggiornamenti hardware...|,|Verification mise a jour disque dur|,|Hardware-aktualisierungen kontrollieren|,|Information |
|Checking hardware/software updates failed. Please try again|,|Checking hardware/software updates failed. Please try again|,|Verifica aggiornamenti hardware/software fallita. Per favore riprovare pi tardi.|,|Verification mise a jour disque dur / logiciel echouee. S.v.p. Essayer a nouveau ulterieurement|,|Kontrolle aktualiserung hardware/soft-ware gescheitert. Versuchen sie es spSter|,|Information |
|Checking software updates...|,|Checking software updates...|,|Verifica aggiornamenti software...|,|Verification mise a jour logiciel...|,|Software-aktualisierungen kontrollieren|,|Warning|
|Chiarotel|,|Chiarotel|,|Chiarotel|,|Chiarotel|,|Chiarotel|,|Option |
|Coffee|,|Coffee|,|CaffF|,|Cafe|,|Kaffee|,|Option |
|Colour|,|Colour|,|Colore|,|Couleur|,|Farbe|,|Option |
|Conference|,|Conference|,|Conferenza|,|Conference|,|Konferenz|,|Option |
|Conference activated|,|Conference activated|,|Conferenza attivata|,|Conference activee|,|Konferenz aktiviert|,|Feedback|
|Conference terminated|,|Conference terminated|,|Conferenza terminata|,|Conference terminee|,|Konferenz beendet|,|Feedback|
|Confirm PIN|,|Confirm PIN|,|Conferma PIN|,|Confirmation PIN|,|PIN bestStigen|,|Window heading|
|Connected|,|Connected|,|Connesso|,|Connecte|,|Verbunden|,|Detail|
|Connecting|,|Connecting|,|In connessione|,|Connexion en cours|,|Im aufbau|,|Detail|
|Connecting... it might take some minutes|,|Connecting... it might take some minutes|,|Connessione in corso... potrebbero essere necessari alcuni minuti|,|Connection en cours... quelques minutes pourraient etre necessaires|,|Verbindung im aufbau begriffen .........es knnte einige minuten dauern|,|Warning|
|Cool|,|Cool|,|Trendy|,|Calme / relaxe|,|Trendy|,|Option |
|Copied entries|,|Copied entries|,|Contatti copiati|,|Contacts copies|,|Kopierte kontakte|,|Feedback|
|Copy|,|Copy|,|Copia|,|Copie|,|Kopie|,|Option |
|Copy from SIM|,|Copy from SIM|,|Copia da SIM|,|Copie a partir de SIM|,|Kopie von SIM|,|Option |
|Copy from SIM...|,|Copy from SIM...|,|Copia da SIM...|,|Copie a partir de SIM|,|Kopie von SIM|,|Screen heading|
|Copy interrupted|,|Copy interrupted|,|Copia interrotta|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|Copy interrupted. <n> entries copied. <n> not copied|,|Copy interrupted. <n> entries copied. <n> not copied|,|Copia interrotta. <n> contatti copiati. <n> non copiati|,|Copie interrompue. <n> contacts copies. <n> non copies|,|Kopie unterbrochen<n> kontakte kopiert. <n> nicht kopiert|,|Warning|
|Copy to SIM|,|Copy to SIM|,|Copia su SIM|,|Copie vers SIM|,|Kopie auf SIM|,|Option |
|Copy to SIM|,|Copy to SIM|,|Copia su SIM|,|Copie vers SIM|,|Kopie auf SIM|,|Screen heading|
|Copying...|,|Copying...|,|Copia in corso...|,|Copie en cours|,|Kopieren ....|,|Information |
|Correct time|,|Correct time|,|Ora esatta|,|Heure exacte|,|Genaue uhrzeit|,|Option |
|Create|,|Create|,|Crea|,|Creez|,|Schaffen|,|Option |
|Create MMS|,|Create MMS|,|Crea MMS|,|Creer MMS|,|MMS kreieren|,|Screen heading|
|Current image|,|Current image|,|Immagine corrente|,|Image deja insere|,|Bild bereits eingegeben|,|Screen heading|
|Current melody:|,|Current melody:|,|Melodia corrente:|,|Melodie courante|,|Aktuelle melodie|,|Information |
|Current sound|,|Current sound|,|Suono gia inserito|,|Son deja insere|,|Ton bereits eingegeben|,|Warning|
|Current video|,|Current video|,|Video gia inserito|,|Video deja insere|,|Video bereits eingegeben|,|Warning|
|Date and time set|,|Date and time set|,|Data ed ora impostate|,|Date et heure mises a jour|,|Datum und urhzeit eingestellt|,|Feedback|
|Date of creation|,|Date of creation|,|Data di creazione|,|Date de creation|,|Kreationszeit-punkt|,|Detail|
|Date/time|,|Date/time|,|Data/ora|,|Date / heure|,|Datum/uhrzeit|,|Option |
|Date/time|,|Date/time|,|Data/ora|,|Date / heure|,|Datum/uhrzeit|,|Screen heading|
|Date:|,|Date:|,|Data:|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Detail|
|Delete|,|Delete|,|Cancella|,|Effacez|,|Lschen|,|Option |
|Delete|,|Delete|,|Cancella|,|Effacez|,|Lschen|,|Screen heading|
|Delete agenda?|,|Delete alarm?|,|Cancello agenda?|,|Effacer agenda?|,|Kalender lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all audios?|,|Delete all audios?|,|Cancello tutti gli audio?|,|Effacer tous les audios?|,|Alle audios lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all calls?|,|Delete all calls?|,|Cancello tutte le chiamate?|,|Effacer tous les appels|,|Alle anrufe lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all dialled calls?|,|Delete all dialled calls?|,|Cancello tutte le chiamate effettuate?|,|Effacer tous les appels effectues?|,|Alle gefnhrten anrufe lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all e-mails?|,|Delete all e-mails?|,|Cancello tutte le e-mail?|,|Effacer tous les e-mails?|,|Alle e-mail lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all faxes?|,|Delete all faxes?|,|Cancello tutti i fax?|,|Effacer tous les fax?|,|Alle fax lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all images?|,|Delete all images?|,|Cancello tutte le immagini?|,|Effacer toutes les images?|,|Alle bilder lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all lists?|,|Delete all lists?|,|Cancello tutte le liste?|,|Effacer toutes les listes?|,|Alle listen lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all messages?|,|Delete all messages?|,|Cancello tutti i messaggi?|,|Effacer tous les messages?|,|Alle nachrichten lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all missed calls?|,|Delete all missed calls?|,|Cancello tutte le chiamate perse?|,|Effacer tous les appels sans reponse?|,|Alle verlorenen anrufe lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all MMS?|,|Delete all MMS?|,|Cancello tutti gli MMS?|,|Effacer tous les MMS?|,|Alle MMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all other melodies?|,|Delete all other melodies?|,|Cancello tutte le altre melodie?|,|Effacer toutes les autres melodies?|,|Alle anderen melodien lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all personal e-mail?|,|Delete all personal e-mail?|,|Cancello tutte le e-mail personali?|,|Effacer tous les mails personnels?|,|Alle persnlichen e-mails lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all personal fax?|,|Delete all personal fax?|,|Cancello tutti i fax personali?|,|Effacer tous les fax personnels?|,|Alle persnlichen fax lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all personal MMS?|,|Delete all personal MMS?|,|Cancello tutti gli MMS personali?|,|Effacer tous les MMS personnels?|,|Alle persnlichen MMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all personal SMS?|,|Delete all personal SMS?|,|Cancello tutti gli SMS personali?|,|Effacer  tous les SMS personnels?|,|Alle persnlichen SMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all photos?|,|Delete all photos?|,|Cancello tutte le foto?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Delete all pictures?|,|Delete all pictures?|,|Cancello tutti i loghi & disegni?|,|Effacer tous logos & dessins recus?|,|Alle erhaltenen logos & bilder lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all poliphonic melodies?|,|Delete all poliphonic melodies?|,|Cancello tutte le melodie polifoniche?|,|Effacer tous les appels sans reponse?|,|Alle poliphonen melodien lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all received calls?|,|Delete all received calls?|,|Cancello tutte le chiamate ricevute?|,|Effacer tous les appels recus?|,|Alle empfangengen anrufe lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all received images?|,|Delete all received images?|,|Cancello tutte le immagini ricevute?|,|Effacer toutes les images recues?|,|Alle empfangenen bilder lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all received melodies?|,|Delete all received melodies?|,|Cancello tutte le melodie ricevute?|,|Effacer toutes les melodies recues?|,|Alle empfangenen melodien lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all received MMS?|,|Delete all received MMS?|,|Cancello tutti gli MMS ricevuti?|,|Effacer tous les MMS recus?|,|Alle empfangenen MMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all received SMS?|,|Delete all received SMS?|,|Cancello tutti gli SMS ricevuti?|,|Effacer  tous les SMS recus?|,|Alle empfangenen SMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all received videos?|,|Delete all received videos?|,|Cancello tutti i video?|,|Effacer toutes les videos recues?|,|Alle empfangenen videos lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all recorded audios?|,|Delete all recorded audios?|,|Cancello tutti gli audio registrati?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Delete all recorded videos?|,|Delete all recorded videos?|,|Cancello tutti i video registrati?|,|Effacer toutes les videos recues?|,|Alle empfangenen videos lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all SMS?|,|Delete all SMS?|,|Cancello tutti gli SMS?|,|Effacer tous les SMS?|,|Alle SMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all sounds?|,|Delete all sounds?|,|Cancello tutti i suoni?|,|Effacer sons|,|Tne lschen|,|Conf. Request|
|Delete all videos?|,|Delete all videos?|,|Cancello tutti i video?|,|Effacer toutes les videos?|,|Alle empfangenen videos?|,|Conf. Request|
|Delete all VIP|,|Delete all VIP|,|Cancella tutti VIP|,|Effacez tous les VIP|,|Alle VIP lschen|,|Option |
|Delete all wallpapers?|,|Delete all wallpapers?|,|Cancello tutte le foto & immagini ricevute?|,|Effacer toutes les photos & images recues?|,|Alle erhaltenen fotos & bilder lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all your taken photos?|,|Delete all your taken photos?|,|Cancello tutte le tue foto scattate?|,|Effacer toutes vos photos prises?|,|Alle geknipsten fotos lschen?|,|Conf. Request|
|Delete all your video recorded?|,|Delete all your video recorded?|,|Cancello tutti i tuoi video registrati?|,|Effacer toutes vos videos enregistrees?|,|Alle gespeicherten videos lschen?|,|Conf. Request|
|Delete an old received  SMS to read the new message?|,|Delete an old received  SMS to read the new message?|,|Vuoi cancellare un vecchio messaggio ricevuto per leggere il nuovo messaggio?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Delete calls list|,|Delete calls list|,| |,| |,| |,| |
|Delete from VIP list?|,|Delete from VIP list?|,|Cancello da lista VIP?|,|Effacer de la liste des VIP?|,|Aus der VIP-liste lschen?|,|Conf. Request|
|Delete list|,|Delete list|,|Cancella lista|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|option|
|Delete melody?|,|Delete melody?|,|Cancello melodia?|,|Effacer cette melodie?|,|Diese melodie lschen?|,|Conf. Request|
|Delete messages|,|Delete messages|,|Cancella messaggi|,|Effacer messages|,|Nachrichten lschen|,|Screen heading|
|Delete recipient list?|,|Delete recipient list?|,|Cancello la lista dei destinatari?|,|Effacer la liste des destinataires?|,|EmpfSngerliste lschen?|,|Conf. Request|
|Delete recipients?|,|Delete recipients?|,|Cancello tutti i destinatari?|,|Effacer destinataires?|,|EmpfSngerliste lschen?|,|Conf. Request|
|Delete some old received SMS to read the new messages?|,|Delete some old received SMS to read the new messages?|,|Vuoi cancellare qualche vecchio messaggio ricevuto per leggere i nuovi messaggi?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Delete this audio?|,|Delete this audio?|,|Cancello questo audio?|,|Effacer cet audio?|,|Dieses audio lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this call?|,|Delete this call?|,|Cancello questa chiamata?|,|Effacer cet appel?|,|Diesen anruf lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this e-mail?|,|Delete this e-mail?|,|Cancello questa e-mail?|,|Effacer cette e-mail?|,|Diese e-mail lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this entry?|,|Delete this entry?|,|Cancello questo contatto?|,|Effacer ce contact?|,|Diesen kontakt lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this fax?|,|Delete this fax?|,|Cancello questo fax?|,|Effacer ce fax?|,|Dieses fax lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this image?|,|Delete this image?|,|Cancello questa immagine?|,|Effacer cette image?|,|Diese bild lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this list?|,|Delete this list?|,|Cancello questa lista?|,|Effacer liste?|,|Liste lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this melody?|,|Delete this melody?|,|Cancello questa melodia?|,|Effacer cette melodie?|,|Diese meldodie lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this MMS?|,|Delete this MMS?|,|Cancello questo MMS?|,|Effacer ce MMS?|,|Diese MMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this photo?|,|Delete this photo?|,|Cancello questa foto?|,|Effacer cette photo?|,|Dieses foto lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this picture?|,|Delete this picture?|,|Cancello questo logo & disegno?|,|Effacer ce logo & dessin?|,|Dieses logo & bild lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this SMS?|,|Delete this SMS?|,|Cancello questo SMS?|,|Effacer ce SMS?|,|Diese SMS lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this video?|,|Delete this video?|,|Cancello questo video?|,|Effacer cette video?|,|Dieses video lschen?|,|Conf. Request|
|Delete this wallpaper?|,|Delete this wallpaper?|,|Cancello questa foto & immagine?|,|Effacer cette photo & image?|,|Dieses foto & bild lschen?|,|Conf. Request|
|Delete VIP list?|,|Delete VIP list?|,|Cancello lista VIP?|,|Effacer liste VIP?|,|VIP-liste lschen?|,|Conf. Request|
|Delete VIP list?|,|Delete VIP list?|,|Cancello la lista VIP?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Deleted from VIP list|,|Deleted from VIP list|,|Cancellato da lista VIP|,|Effacer de la liste des VIP?|,|Aus VIP-liste gelscht|,|Feedback|
|Deleteyou're your audio recorded?|,|Deleteyou're your audio recorded?|,|Cancello tutti i tuoi audio registrati?|,|Effacer tous vos audios enregistres?|,|Alle gespeicherten audios lschen?|,|Conf. Request|
|Details|,|Details|,|Dettagli|,|Details|,|Details|,|Screen heading|
|Dialled calls|,|Dialled calls|,|Chiamate effettuate|,|Appels effectues|,|Gefnhrte gesprSche|,|Option |
|Dialled calls|,|Dialled calls|,|Chiamate effettuate|,|Appels effectues|,|Gefnhrte gesprSche|,|Screen heading|
|Dialling|,|Dialling|,|In chiamata|,|Appel|,|Anrufen|,|Conversation|
|Dictionary T9|,|Dictionary T9|,|Dizionario T9|,|Dictionnaire T9|,|Wrterbuch T9|,|Screen heading|
|Disable|,|Disable|,|Disattiva|,|Desactivee|,|Deaktivieren|,|Option |
|Disable agenda?|,|Disable alarm?|,|Disattivo agenda?|,|Desactiver agenda?|,|Kalender deaktivieren?|,|Conf. Request|
|Disable always|,|Disable always|,|Disattiva sempre|,|Desactiver toujours?|,|Immer deaktivieren|,|Option |
|Disable microphone|,|Disable microphone|,|Disattiva microfono|,|Desactiver microphone?|,|Mikrophon deaktivieren|,|Option |
|Disable privacy|,|Disable privacy|,|Disattiva privacy|,|Prive desactive|,|Privacy deaktivieren|,|Option |
|Disable service 5|,|Disable service 5|,|Disattiva servizio 5|,|Desactiver service 5|,|Dienst 5 deaktivieren|,|Option |
|Disable waiting|,|Disable waiting|,|Fine attesa|,|Fin d'attente|,|Ende wartestand|,|Option |
|Disabled|,|Disabled|,|Disattivata|,|Desactivee|,|Deaktiviert|,|Feedback|
|Disabled|,|Disabled|,|Disattivato|,|Desactive|,|Deaktiviert|,|Feedback|
|Display|,|Display|,|Display|,|Ecran|,|Display|,|Option |
|Display|,|Display|,|Display|,|Ecran|,|Display|,|Screen heading|
|Display color|,|Display color|,|Colore display|,|Couleur d'ecran|,|Farbe display|,|Option |
|Display color|,|Display color|,|Colore display|,|Couleur d'ecran|,|Farbe display|,|Screen heading|
|Display color set|,|Display color set|,|Colore display impostato|,|Couleur d'ecran mise a jour|,|Diplay-farbe eingestellt|,|Feedback|
|Divert call|,|Divert call|,|Devia chiamata|,|Transfert d'appel|,|Anruf umleiten|,|Option |
|Divert call|,|Divert call|,|Devia chiamata|,|Transfert d'appel|,|Anruf umleiten|,|Screen heading|
|Do you want to delete a received  SMS to read the new message?|,|Do you want to delete a received  SMS to read the new message?|,|Cancellare un messaggio ricevuto per leggere il nuovo messaggio?|,|Voulez-vous effacer un message recu pour lire le nouveau message?|,|Mchten sie eine empfangene nachricht lschen, um die neue lesen zu knnen?|,|Conf. Request|
|Do you want to delete some received SMSs to read the new messages?|,|Do you want to delete some received SMSs to read the new messages?|,|Cancellare qualche messaggio ricevuto per leggere i nuovi messaggi?|,|Voulez-vous effacer quelques messages recus pour lire les nouveaux messages?|,|Mchten sie eine nachricht lschen, um die neuen lesen zu knnen?|,|Conf. Request|
|Do you want to save before exiting?|,|Do you want to save before exiting?|,|Salvo prima di uscire?|,|Voulez-vous sauvegarder avant de quitter?|,|Speichern vor dienstabbruch erwnnscht?|,|Conf. Request|
|Download|,|Download|,|Scarica|,|Telecharger|,|Downloaden|,|Option |
|Download in progress...|,|Download in progress...|,|Scaricamento in corso...|,|Dechargement en cours...|,|Downloaden ..........|,|Information|
|Download MMS|,|Download MMS|,|Scarica MMS|,|Telecharger MMS|,|MMS herunterladen|,|Option |
|Duration|,|Duration|,|Durata:|,|Duree|,|Dauer|,|Detail|
|During software update incoming calls can't be received|,|During software update incoming calls can't be received|,|Durante l'aggiornamento software non F possibile ricevere chiamate|,|Pendant la mise a jour du logiciel il est impossible de recevoir des appels|,|WShrend der software-aktualisierung knnen keine anrufe empfangen werden.|,|Warning|
|E-mail|,|E-mail|,|E-mail|,|E-mail|,|E-mail|,|Option |
|E-mail|,|E-mail|,|E-mail|,|E-mail|,|E-mail|,|Screen heading|
|E-mail address|,|E-mail address|,|Indirizzo e-mail|,|Adresse e-mail|,|E-mail-adresse|,|Window heading|
|E-mail deleted|,|E-mail deleted|,|E-mail cancellata|,|E-mails effacees|,|Gelschte e-mails|,|Feedback|
|E-mail details|,|E-mail details|,|Dettagli e-mail|,|Details e-mail|,|E-mail-details|,|Screen heading|
|E-mail for:|,|E-mail for:|,|E-mail per:|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Detail|
|E-mail modified|,|E-mail modified|,|E-mail modificata|,|E-mail modifiee|,|GeSnderte e-mail|,|Feedback|
|E-mail options|,|E-mail options|,|Opzioni e-mail|,|Options e-mail|,|E-mail-optionen|,|Screen heading|
|E-mail saved|,|E-mail saved|,|E-mail salvata|,|E-mail sauvegardee|,|Gespeicherte e-mail|,|Detail|
|E-mail saved|,|E-mail saved|,|E-mail salvata|,|E-mail sauvegardee|,|Gespeicherte e-mail|,|Feedback|
|E-mail saved in personal e-mail|,|E-mail saved in personal e-mail|,|E-mail salvata tra le e-mail personali|,|E-mail sauvegarder dans les e-mails personnels|,|E-mail unter den persnlichen e-mails gespeichert|,|Feedback|
|E-mail sent to:|,|E-mail sent to:|,|E-mail inviata a:|,|E-mail envoyee a:|,|E-mail geschickt an:|,|Detail|
|E-mail sent. Save e-mail?|,|E-mail sent. Save e-mail?|,|E-mail inviata! Salvo e-mail?|,|E-mail envoyee! sauvegarder e-mail?|,|E-mail geschickt! E-mail speichern?|,|Conf. Request|
|E-mails deleted|,|E-mails deleted|,|E-mail cancellate|,|E-mails effacees|,|Gelschte e-mails|,|Feedback|
|Enable|,|Enable|,|Attiva|,|Active|,|Aktivieren|,|Option |
|Enable "business" profile?|,|Enable "business" profile?|,|Attivo il profilo "ufficio"?|,|Activer profil "bureau"?|,|Das profil "bnro" aktivieren?|,|Conf. Request|
|Enable "home" profile?|,|Enable "home" profile?|,|Attivo il profilo "casa"?|,|Activer profil "maison"|,|Das profil "zu hause" aktivieren?|,|Conf. Request|
|Enable agenda <>?|,|Enable alarm <>?|,|Attivo l'agenda <>?|,|Activer l'agenda < >?|,|Kalender aktivieren?|,|Conf. Request|
|Enable agenda|,|Enable alarm?|,| |,| |,| |,| |
|Enable always|,|Enable always|,|Attiva sempre|,|Toujours active|,|Immer aktivieren|,|Option |
|Enable busy|,|Enable busy|,|Attiva su occupato|,|Activer sur occupe|,|Aktiviert bei besetzt|,|Option |
|Enable microphone|,|Enable microphone|,|Attiva microfono|,|Activer micro|,|Mikrophon aktivieren|,|Option |
|Enable not engaged|,|Enable not engaged|,|Attiva su libero|,|Active sur libre|,|Aktivieren bei freizeichen|,|Option |
|Enable privacy|,|Enable privacy|,|Attiva privacy|,|Active sur prive|,|Privacy aktivieren|,|Option |
|Enable screen saver?|,|Enable screen saver?|,|Attivo salva schermo?|,|Sauvegarde d'ecran activee?|,|Screen saver aktivieren?|,|Conf. Request|
|Enable video|,|Enable video|,|Attiva video|,|Video activee|,|Video aktivieren|,|Option |
|Enable VIP filter?|,|Enable VIP filter?|,|Attivo filtro VIP?|,|Filtre VIP active?|,|VIP-filter aktivieren?|,|Conf. Request|
|Enabled|,|Enabled|,|Attivata|,|Activee|,|Aktiviert|,|Feedback|
|Enabled|,|Enabled|,|Attivato|,|Active|,|Aktiviert|,|Feedback|
|End both calls|,|End both calls|,|Fine entrambe chiamate|,|Fin des deux appels|,|Ende beide anrfufe|,|Feedback|
|End conference|,|End conference|,|Fine conferenza|,|Conference terminee|,|Ende konferenz|,|Feedback|
|End connected call|,|End connected call|,|Fine chiamata in corso|,|Appel en cours termine|,|Ende laufenden gesprSchs|,|Feedback|
|English|,|English|,|Italiano|,|Francais|,|Deutsch|,|Option |
|English set|,|English set|,|Italiano impostato|,|Francais selectione|,|Deutsch eingestellt|,|Feedback|
|Entry already existing|,|Entry already existing|,|Contatto gia esistente|,|Contact deja existant|,|Bereits bestehender kotnakt|,|Warning|
|Entry deleted|,|Entry deleted|,|Contatto cancellato|,|Contact efface|,|Kontakt gelscht|,|Feedback|
|Entry not modified!|,|Entry not modified!|,|Nessun dato modificato!|,|Aucune donnee modifiee!|,|Keine angaben geSndert!|,|Feedback|
|Entry saved|,|Entry saved|,|Contatto salvato|,|Contact sauvegarde|,|Kontakt gespeichert|,|Feedback|
|Entry saved in phonebook|,|Entry saved in phonebook|,|Contatto salvato in rubrica|,|Da tradurre|,|Kontakt im verzeichnis gespeichert|,|Feedback|
|Every entries are VIP|,|Every entries are VIP|,|Tutti i contatti sono gia' VIP|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|External access code deleted|,|External access code deleted|,|Prefisso centralino cancellato|,|Indicatif standard efface|,|Vorwahl wShlanlage gelscht|,|Feedback|
|External access code set|,|External access code set|,|Prefisso centralino impostato|,|Indicatif standard mis a jour|,|Vorwahl wShlanlage eingestellt|,|Feedback|
|External calls|,|External calls|,|Chiamate esterne|,|Appels externes|,|Externe rufe|,|Option |
|External calls ringing set|,|External calls ringing set|,|Suoneria chiamate esterne impostata|,|Sonnerie appel externe impostee|,|LSutwerk externe rufe eingestellt|,|Feedback|
|External ringing|,|External ringing|,|Suoneria esterna|,|Sonnerie externe|,|Externe rufe|,|Option |
|External video call|,|External video call|,|Chiamata video esterna|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|option|
|External video call selected|,|External video call selected|,|Chiamata voce esterna selezionata|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|External voice call|,|External voice call|,|Chiamata voce esterna|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|option|
|External voice call selected|,|External voice call selected|,|Chiamata voce esterna selezionata|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|Failed sending. Save MMS?|,|Failed sending. Save MMS?|,|Invio non riuscito. Salvo MMS?|,|Envoi non accepte. Sauvegarder MMS?|,|Versand nicht mglich. MMS speichern?|,|Information |
|Fast|,|Fast|,|Veloce|,|Rapide|,|Schnell|,|Option |
|Fax|,|Fax|,|Fax|,|Fax|,|Fax|,|Option |
|Fax|,|Fax|,|Fax|,|Fax|,|Fax|,|Screen heading|
|Fax deleted|,|Fax deleted|,|Fax cancellato|,|Fax efface|,|Fax gelscht|,|Feedback|
|Fax for:|,|Fax for:|,|Fax per:|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Detail|
|Fax modified|,|Fax modified|,|Fax modificato|,|Fax modifie|,|GeSndertes fax|,|Feedback|
|Fax number|,|Fax number|,|Numero di fax|,|Numero de fax|,|Fax-nummer|,|Window heading|
|Fax number modified|,|Fax number modified|,|Numero fax modificato|,|Numero fax modifie|,|Fax-nummer geSndert|,|Feedback|
|Fax options|,|Fax options|,|Opzioni fax|,|Options fax|,|Fax-optionen|,|Screen heading|
|Fax saved|,|Fax saved|,|Fax salvato|,|Fax sauvegarde|,|Fax gespeichert|,|Detail|
|Fax saved|,|Fax saved|,|Fax salvato|,|Fax sauvegarde|,|Fax gespeichert|,|Feedback|
|Fax saved in personal fax|,|Fax saved in personal fax|,|Fax salvato tra i fax personali|,|Fax sauvegarde parmi les fax personnels|,|Fax unter den persnlichen fax gespeichert|,|Feedback|
|Fax sent to:|,|Fax sent to:|,|Fax inviato a:|,|Fax envoye a :|,|Fax gesendet an:|,|Detail|
|Fax sent. Save fax?|,|Fax sent. Save fax?|,|Fax inviato. Salvo fax?|,|Fax envoye. Sauvegarder fax?|,|Fax gesendet: fax speichern?|,|Information |
|Faxs deleted|,|Faxs deleted|,|Fax cancellati|,|Fax efface|,|Fax gelscht|,|Feedback|
|Find|,|Find|,|Trova|,|Trouver|,|Finden|,|Option |
|Find|,|Find|,|Trova|,|Trouver|,|Finden|,|Screen heading|
|First capital letter|,|First capital letter|,|Prima lettera maiuscola|,|Premiere lettre minuscule|,|Erster grossbuchstabe|,|Option |
|First ring|,|First ring|,|Primo squillo|,|Premiere sonnerie|,|1. klingelton|,|Option |
|Flash r|,|Flash r|,|Tasto r|,|Touche r|,|R-taste|,|Option |
|Flower|,|Flower|,|Fiore|,|Fleur|,|Blume|,|Option |
|For one ring|,|For one ring|,|Per uno squillo|,|Pour une sonnerie|,|Fnr einen klingelton|,|Option |
|Forward|,|Forward|,|Inoltra|,|Transmettre|,|Weiterleiten|,|Option |
|Forward|,|Forward|,|Inoltra|,|Transmettre|,|Weiterleiten|,|Screen heading|
|Frame rate|,|Frame rate|,|Frame rate|,|Frame rate|,|Frame rate|,|OSD|
|Frame rate:|,|Frame rate:|,|Frame rate:|,|Frame rate:|,|Frame rate:|,|OSD|
|Free update for videophone available|,|Free update for videophone available|,|+ disponibile senza alcun costo un aggiornamento per il videotelefono|,|Une mise a jour pour votre video telephone est disponible gratuitement|,|Fnr das videotelefon steht kostenlos ein aktualisierungs-programm zur verfngung.|,|Information |
|Gallery|,|Gallery|,|Galleria|,|Galerie|,|Gallerie|,|Option |
|Gallery deleted|,|Gallery deleted|,|Galleria cancellata|,|Galerie effacee|,|Gallerie gelscht|,|Feedback|
|Gallery empty|,|Gallery empty|,|Galleria vuota|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|Green|,|Green|,|Verde|,|Vert|,|Grnn|,|Option |
|Handsfree|,|Handsfree|,|Viva voce|,|Mains libres|,|Freisprechen|,|Detail|
|Hardware version:|,|Hardware version:|,|Versione hardware:|,|Version disque dur|,|Version hardware|,|Detail|
|Header|,|Header|,|Intestazione|,|Intitulation|,|Header|,|Window heading|
|Heart|,|Heart|,|Cuore|,|Coeur|,|Herz|,|Option |
|Hide always number|,|Hide always number|,|Nascondi sempre numero|,|Cacher toujours mon numero|,|Nummer immer unterdrncken|,|Option |
|Hide always number disable|,|Hide always number disable|,|Nascondi sempre numero: disattiva|,|Cacher toujours mon numero desactive|,|Nummer immer unterdrncken: deaktivieren|,|Option |
|Hide always number disabled. Enable?|,|Hide always number disabled. Enable?|,|Nascondi sempre numero disattivo. Attivo?|,|Cacher toujours mon numero desactive. Activer?|,|Deaktivierte nummer immer unterdrncken. Aktivieren?|,|Conf. Request|
|Hide always number enable|,|Hide always number enable|,|Nascondi sempre numero: attiva|,|Cacher toujours mon numero: active|,|Nummer immer unterdrncken: aktivieren|,|Option |
|Hide always number enabled. Disable?|,|Hide always number enabled. Disable?|,|Nascondi sempre numero attivo. Disattivo?|,|Cacher toujours mon numero active. Desactiver?|,|Aktivierte nummer immer unterdrnkcen. Deaktivieren?|,|Conf. Request|
|Hide number|,|Hide number|,|Nascondi numero|,|Cachez mon numero|,|Nummer unterdrncken|,|Option |
|Hide number to...?|,|Hide number to...?|,|Nascondi numero a...?|,|Cacher numero a ?|,|Nummer an .... unterdrncken?|,|Conf. Request|
|Hiden call|,|Hiden call|,|Nascondi numero|,|Numero cache|,|Nummer unterdrncken|,|Screen heading|
|High (in photo quality)|,|High|,|Alta|,|Haute|,|Hoch|,|Option |
|Hold call|,|Hold call|,|In attesa|,|En attente|,|In wartestellung|,|information |
|Home|,|Home|,|Casa|,|Maison|,|Privat|,|Option |
|Idea|,|Idea|,|Idea|,|Idee|,|Idee|,|Option |
|Image|,|Image|,|Immagine|,|Image|,|Bild|,|Option |
|Image assigned|,|Image assigned|,|Immagine assegnata|,|Image attribuee|,|Bild zugewiesen|,|Feedback|
|Image cannot be assigned|,|Image cannot be assigned|,|Immagine non impostabile|,|Image non disponible|,|Bild kann nicht eingestellt werden|,|Information |
|Image deleted|,|Image deleted|,|Immagine cancellata|,|Image efface|,|Bild gelscht|,|Feedback|
|Image inserted|,|Image inserted|,|Immagine inserita|,|Image inseree|,|Bild eingegeben|,|Feedback|
|Image modified|,|Image modified|,|Immagine modificata|,|Image modifiee|,|Bild geSndert|,|Feedback|
|Image name|,|Image name|,|Nome immagine|,|Nom image|,|Name des bildes|,|Window heading|
|Image removed|,|Image removed|,|Immagine eliminata|,|Image eliminee|,|Bild gelscht|,|Feedback|
|Image renamed|,|Image renamed|,|Immagine rinominata|,|Image nouvellement nommee|,|Bild neu benannt|,|Feedback|
|Image replaced|,|Image replaced|,|Immagine sostituita|,|Image remplacee|,|Bild ausgetauscht|,|Feedback|
|Image stored|,|Image stored|,|Immagine salvata|,|Image sauvegardee|,|Bild gespeichert|,|Feedback|
|Images|,|Images|,|Immagini|,|Images|,|Bilder|,|Option |
|Images|,|Images|,|Immagini|,|Images|,|Bilder|,|Screen heading|
|Images & Sounds|,|Images & Sounds|,|Immagini & suoni|,|Images & sons|,|Bilder & tne|,|Main menu Option |
|Images & Sounds|,|Images & Sounds|,|Immagini & suoni|,|Images & sons|,|Bilder & tne|,|Screen heading|
|Impossibile to add new recipients|,|Impossibile to add new recipients|,|Non F possibile aggiungere nuovi destinatari|,|Nouveaux destinataires impossibles a ajouter|,|Es ist nicht mglich, neue empfSnger hinzuzufngen|,|Information |
|Impossible to copy to SIM. Memory exhausted|,|Impossible to copy to SIM. Memory exhausted|,|Impossibile copiare su SIM. Memoria esaurita|,|Impossible copier sur SIM. Memoire pleine|,|Kopieren auf SIM nicht mglich. Speicherkapa-zitSt erschpft|,|Information |
|Impossible to copy. SIM memory full|,|Impossible to copy. SIM memory full|,|Impossibile copiare. Memoria della SIM piena|,|Impossible copier. Memoire de votre SIM pleine|,|Kopieren nicht mglich. Speicherplatz der SIM erschpft|,|Information |
|In conference:|,|In conference:|,|In conferenza:|,|En conference|,|In konferenz|,|Information |
|Incoming call|,|Incoming call|,|Chiamata in arrivo|,|Appel en cours|,|Anruf im eingang|,|Information |
|Incoming call from|,|Incoming call from|,|Chiamata in arrivo da...|,|Appel en cours de|,|Anruf von ........ im eingang|,|Information |
|Info 412|,|Info 412|,|Info 412|,|Info 412|,|Info 412|,|Option |
|Insert audio recorded|,|Insert audio recorded|,|Inserisci audio registrato|,|Inserez audio en registre|,|Sprachaufzeich-nungen eingeben|,|Option |
|Insert icon|,|Insert icon|,|Inserisci icona|,|Inserez icone|,|Ikone eingeben|,|Option |
|Insert image|,|Insert image|,|Inserisci immagine|,|Inserez image|,|Bilder eingeben|,|Option |
|Insert melody|,|Insert melody|,|Inserisci melodia|,|Inserez melodie|,|Melodie eingeben|,|Option |
|Insert object|,|Insert object|,|Inserisci oggetto|,|Inserer objet|,|Gegenstand eingeben|,|Option |
|Insert pause|,|Insert pause|,|Inserisci pausa|,|Inserez une pause|,|Pause eingeben|,|Option |
|Insert photo taken|,|Insert photo taken|,|Inserisci foto scattata|,|Inserez photo prise|,|Aufgenommenes foto eingeben|,|Option |
|Insert picture|,|Insert picture|,|Inserisci logo & disegno|,|Inserez logo & dessin|,|Logo & bild eingeben|,|Option |
|Insert SIM card|,|Insert SIM card|,|Inserisci carta SIM|,|Introduire carte SIM|,|SIM-karte eingeben|,|Prompt|
|Insert sound|,|Insert sound|,|Inserisci suono|,|Inserez son|,|Ton eingeben|,|Option |
|Insert subject|,|Insert subject|,|Inserisci titolo MMS|,|Inserer titre MMS|,|MMS-titel eingeben|,|Option |
|Insert symbol|,|Insert symbol|,|Inserisci simbolo|,|Inserez simbole|,|Symbol eingeben|,|Option |
|Insert template|,|Insert template|,|Inserisci modello|,|Inserez modele|,|Modell eingeben|,|Option |
|Insert text|,|Insert text|,|Inserisci testo|,|Inserez texte|,|Text eingeben|,|Option |
|Insert video|,|Insert video|,|Inserisci video|,|Inserez video|,|Video eingeben|,|Option |
|Insert wallpaper|,|Insert wallpaper|,|Inserisci foto & immagine|,|Inserez photo & image|,|Foto & bild eingeben|,|Option |
|Interdigit pause|,|Interdigit pause|,|Pausa intercifra|,|Pause entre les chiffres|,|WShlpause|,|Option |
|Interdigit pause|,|Interdigit pause|,|Pausa intercifra|,|Pause entre les chiffres|,|WShlpause|,|Screen heading|
|Interdigit pause deleted|,|Interdigit pause deleted|,|Pausa intercifra cancellata|,|Pause entre les chiffres effacee|,|WShlpause gelscht|,|Feedback|
|Internal calls|,|Internal calls|,|Chiamate interne|,|Appels internes|,|Interne gesprSche|,|Option |
|Internal calls ringing set|,|Internal calls ringing set|,|Suoneria chiamate interne impostata|,|Sonnerie appels internes impostee|,|LSutwerk interne rufe eingestellt|,|Feedback|
|Internal voice call|,|Internal voice call|,|Chiamata voce interna|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|option|
|Internal voice call selected|,|Internal voice call selected|,|Chiamata voce interna selezionata|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|It was not possibile to activate your video call|,|It was not possibile to activate your video call|,|Non F stato possibile attivare la sua videochiamata|,|Appel video impossible a activer|,|Es war nicht mglich, ihr videogesprSch zu aktivieren|,|Information |
|Italian|,|Italian|,|Italiano|,|Italien|,|Italienisch|,|Option |
|Italian selected|,|Italian selected|,|Italiano impostato|,|Italien sauvegarde|,|Italienisch eingestellt|,|Feedback|
|Italic (in text style)|,|Italic (in text style)|,|Corsivo|,|Italique|,|Kursivschrift|,|Option |
|Joke|,|Joke|,|Linguaccia|,|Langue|,|Grimasse|,|Option |
|Key *: alternative words|,|Key *: alternative words|,|Tasto *: parole alternative|,|Touche *: mot en alternance|,|Taste *. alternative wrter|,|Info T9|
|Key# other writing modes|,|Key# other writing modes|,|Tasto #: altre modalita di scrittura|,|Touche #: autres modalites d'ecriture|,|Taste #. andere schriftmodalitSt|,|Info T9|
|Kiss|,|Kiss|,|Bacio|,|Baiser|,|Kuss|,|Option |
|Large  (in text sze)|,|Large  (in text sze)|,|Grande|,|Elargi|,|Gross|,|Option |
|Last call|,|Last call|,|Ultima chiamata|,|Dernier appel|,|Letzter anruf|,|Option |
|Last calls|,|Last calls|,|Ultime chiamate|,|Derniers appels|,|Letzte anrufe|,|Option |
|Left (in alignment)|,|Left (in alignment)|,|A sinistra|,|A gauche|,|Links|,|Option |
|List deleted|,|List deleted|,|Lista cancellata|,|Liste effacee|,|Liste gelscht|,|Feedback|
|Listen|,|Listen|,|Consulta|,|Voir liste|,|Abfrage|,|Option |
|Logos & sounds|,|Logos & sounds|,|Loghi & suonerie|,|Logos et sonneries|,|Logos & klingel-tne|,|Conversation|
|Logos & sounds|,|Logos & sounds|,|Loghi & suonerie|,|Logos et sonneries|,|Logos & klingel-tne|,|Option|
|Low|,|Low|,|Bassa|,|Basse|,|Tief|,|Option |
|Low (in photo quality)|,|Low|,|Bassa|,|Basse|,|Tief|,|Option |
|Lowercase|,|Lowercase|,|Minuscolo|,|Minuscule|,|Kleinbuchstabe|,|Option |
|Manual|,|Manual|,|Manuale|,|Manuelle|,|Manuell|,|Option |
|Maximum length reached. <n> SMS will be sent. Proceed?|,|Maximum length reached. <n> SMS will be sent. Proceed?|,|Lunghezza massima raggiunta. Saranno inviati <n> SMS. Procedo?|,|Longueur maximum atteinte.<n> SMS seront envoyes. Poursuivre?|,|Maximale lSnge erreicht. Es werden <N> SMS geschickt. Fortfahren?|,|Information |
|Maximum length reached. To insert icon delete some text|,|Maximum length reached. To insert icon delete some text|,|Lunghezza massima raggiunta. Per inserire l'icona cancellare alcuni caratteri di testo|,|Longueur maximum atteinte. Pour inserer l'icone effacer certains caracteres du texte|,|Maximale lSnge erreicht. Um eine ikone einzufngen, mnssen einige textzeichen gelscht werden|,|Information |
|Maximum length reached. To insert image delete some text|,|Maximum length reached. To insert image delete some text|,|Lunghezza massima raggiunta. Per inserire l'immagine cancellare alcuni caratteri di testo|,|Longueur maximum atteinte.pour inserer l'image effacer certains caracteres du texte|,|Maximale hchstlSnge erreicht. Um ein bild einzufngen, mnssen einige textzeichen gelscht werden.|,|Information |
|Maximum length reached. To insert melody delete some text|,|Maximum length reached. To insert melody delete some text|,|Lunghezza massima raggiunta. Per inserire la melodia cancellare alcuni caratteri di testo|,|Longueur maximum atteinte.pour inserer la melodie effacer certains caracteres du texte|,|Maximale hchstlSnge erreicht. Um eine melodie einzufngen, mnssen einige textzeichen gelscht werden|,|Information |
|Medium  (in text sze)|,|Medium|,|Medio|,|Moyen|,|Mittel|,|Option |
|Medium (in photo quality)|,|Medium|,|Media|,|Moyenne|,|Mittel|,|Option |
|Melody|,|Melody|,|Melodia|,|Melodie|,|Melodie|,|Option |
|Melody assigned|,|Melody assigned|,|Melodia assegnata|,|Melodie selectionnee|,|Zugewiesene melodie|,|Feedback|
|Melody deleted|,|Melody deleted|,|Melodia cancellata|,|Melodie effacee|,|Melodie gelscht|,|Feedback|
|Melody external calls set|,|Melody external calls set|,|Melodia per chiamate esterne impostata|,|Melodie pour appels exterieurs selectionnee|,|Melodie fnr externe rufe eingestellt|,|Feedback|
|Melody for external calls set|,|Melody for external calls set|,|Melodia per chiamate esterne impostata|,|Melodie pour appels exterieurs selectionnee|,|Melodie fnr externe rufe eingestellt|,|Feedback|
|Melody inserted|,|Melody inserted|,|Melodia inserita|,|Melodie inseree|,|Melodie eingegeben|,|Feedback|
|Melody modified!|,|Melody modified!|,|Melodia modificata|,|Melodie modifiee|,|Melodie geSndert|,|Feedback|
|Melody renamed (in my melodies)|,|Melody renamed (in my melodies)|,|Melodia rinominata|,|Melodie nouvellement nommee|,|Melodie neu benannt|,|Feedback|
|Melody selected|,|Melody selected|,|Melodia impostata|,|Melodie sauvegardee|,|Melodie eingestellt|,|Feedback|
|Memory full|,|Memory full|,|Memoria piena|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|Memory full|,|Memory full|,|Memoria piena|,|Memoire pleine|,|SpeicherkapazitSt erschpft|,|Information |
|Memory full. Delete a personal e-mail?|,|Memory full. Delete a personal e-mail?|,|Memoria piena. Cancello un'e-mail personale?|,|Memoire plene. Effacer une e-mail personnelle?|,|Speicherkapa-zitSt erschpft eine persnliche e-mail lschen?|,|Information |
|Memory full. Delete a personal fax?|,|Memory full. Delete a personal fax?|,|Memoria piena. Cancello un fax personale?|,|Memoire pleine. Effacer un fax personnel?|,|Speicherkapa-zitSt erschpft. Ein persnliches fax lschen?|,|Information |
|Memory full. Delete a personal SMS?|,|Memory full. Delete a personal SMS?|,|Memoria piena. Cancello un SMS personale?|,|Memoire pleine. Effacer un SMS personnel?|,|Speicherkapa-zitSt erschpft. Eine persnliche SMS lschen?|,|Information |
|Memory full. Delete a picture?|,|Memory full. Delete a picture?|,|Memoria piena. Cancello loghi & disegni?|,|Memoire pleine. Effacer logos & dessins?|,|Speicherkapa-zitSt ersch. pft logos & bilder lschen?|,|Information |
|Memory full. Delete a received melody?|,|Memory full. Delete a received melody?|,|Memoria piena. Cancello una melodia ricevuta?|,|Memoire pleine. Effacer melodie recue?|,|Speicherkapazi-tSt erschpft, eine empfangene melodie lschen?|,|Information |
|Memory full. Delete an old personal e-mail?|,|Memory full. Delete an old personal e-mail?|,|Memoria piena. Cancello una vecchia e-mail personale?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|Memory full. Delete an old personal fax?|,|Memory full. Delete an old personal fax?|,|Memoria piena. Cancello un vecchio fax personale?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|Memory full. Delete an old personal SMS?|,|Memory full. Delete an old personal SMS?|,|Memoria piena. Cancello un vecchio SMS personale?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|Memory full. Delete an old picture?|,|Memory full. Delete an old picture?|,|Memoria piena. Cancello un vecchio logo & disegno?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|Memory full. Delete an old received melody?|,|Memory full. Delete an old received melody?|,|Memoria piena. Cancello una vecchia melodia ricevuta?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information|
|Memory full. Delete existing entries.|,|Memory full. Delete existing entries.|,|Memoria piena. Cancellare contatti gia esistenti.|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Prompt|
|Memory full. Free memory to record a new audio.|,|Memory full. Free memory to record a new audio.|,|Memoria piena. Liberare memoria per registrare un nuovo audio.|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information |
|Memory full. Free memory to save.|,|Memory full. Free memory to save.|,|Memoria piena. Liberare memoria per salvare.|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information |
|Memory full. Free memory to take a new photo.|,|Memory full. Free memory to take a new photo.|,|Memoria piena. Liberare memoria per scattare una nuova foto.|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information |
|Memory full. It's only possible to send the e-mail without saving. Proceed?|,|Memory full. It's only possible to send the e-mail without saving. Proceed?|,|Memoria piena. + possibile inviare l'e-mail senza salvarla. Procedo?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information |
|Memory full. It's only possible to send the fax without saving. Proceed?|,|Memory full. It's only possible to send the fax without saving. Proceed?|,|Memoria piena. + possibile inviare il fax senza salvarlo. Procedo?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information |
|Memory full. It's only possible to send the SMS without saving. Proceed?|,|Memory full. It's only possible to send the SMS without saving. Proceed?|,|Memoria piena. + possibile inviare l'SMS senza salvarlo. Procedo?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Information |
|Memory full. Replace?|,|Memory full. Replace?|,|Memoria piena. Sostituisco?|,|Memoire pleine. Remplacer?|,|Speicherkapazi-tSt erschpft, austauschen?|,|Information |
|Memory full. To receive new SMS delete old messages|,|Memory full. To receive new SMS delete old messages|,|Memoria piena. Per ricevere nuovi SMS cancellare vecchi messaggi|,|Da tradurre|,|SpeicherkapazitSt erschpft. Fnr den empfang neuer SMS mnssen alte nachrichten gelscht werden|,|Information |
|Memory insufficient <n> free slots. Proceed?|,|Memory insufficient <n> free slots. Proceed?|,|+ possibile inserire solo <n> contatti. Procedo?|,|Memoire insuffisante. <n> contacts libres. Continuer?|,|Es ist nur mglich, <nr> kontakte einzugeben. Fortfahren?|,|Information |
|Menu colour|,|Menu colour|,|Colore menu|,|Couleur menu|,|Farbe menn|,|Option |
|Menu colour|,|Menu colour|,|Colore menu|,|Couleur menu|,|Farbe menn|,|Screen heading|
|Menu colour set|,|Menu colour set|,|Colore menu impostato|,|Couleur menu selectionnee|,|Farbe menn eingestellt|,|Feedback|
|Menu language|,|Menu language|,|Lingua menu|,|Langue du menu|,|Menn sprache|,|Option |
|Menu language|,|Menu language|,|Lingua menu|,|Langue du menu|,|Menn sprache|,|Screen heading|
|Message centre|,|Message centre|,|Centro messaggi|,|Centre messages|,|Nachtichten-zentrum|,|Option |
|Message centre|,|Message centre|,|Centro messaggi|,|Centre messages|,|Nachtichten-zentrum|,|Screen heading|
|Message delivered|,|Message delivered|,|Messaggio recapitato|,|Message parvenu|,|Nachricht zugestellt|,|Feedback|
|Message not delivered|,|Message not delivered|,|Messaggio non recapitato|,|Message non parvenu|,|Nachricht nicht zugestellt|,|Feedback|
|Message sent. Save SMS?|,|Message sent. Save SMS?|,|SMS inviato. Salvo SMS?|,|SMS envoye. Sauvegarder SMS?|,|SMS geschickt: SMS speichern?|,|Information |
|Message settings|,|Message settings|,|Impostazioni messaggi|,|Selection messages|,|Nachrichten- einstellungen|,|Option |
|Message settings|,|Message settings|,|Impostazioni messaggi|,|Selection messages|,|Nachrichten- einstellungen|,|Screen heading|
|Messages|,|Messages|,|Messaggi|,|Messages|,|Nachrichten|,|Main menu Option |
|Messages|,|Messages|,|Messaggi|,|Messages|,|Nachrichten|,|Option |
|Messages reception completed|,|Messages reception completed|,|Ricezione messaggi completata|,|Reception messages completee|,|Nachrichten-empfang abgeschlossen|,|Information |
|Messages reception failed. Try later|,|Messages reception failed. Try later|,|Ricezione dei messaggi fallita. Riprovare pi tardi|,|Reception des messages echouee. Veuillez essayer ulterieurement|,|Nachrichten-empfang gescheitert. Versuchen sie es spSter wieder|,|Information |
|Missed calls|,|Missed calls|,|Chiamate perse|,|Appels sans reponse|,|Anrufe in abwesenheit|,|Option |
|Missed calls|,|Missed calls|,|Chiamate perse|,|Appels sans reponse|,|Anrufe in abwesenheit|,|Screen heading|
|MMS|,|MMS|,|MMS|,|MMS|,|MMS|,|Option |
|MMS|,|MMS|,|MMS|,|MMS|,|MMS|,|Screen heading|
|MMS  automatic reception mode set|,|MMS  automatic reception mode set|,|Modalita ricezione MMS automatica impostata|,|Reception MMS automatique selectionnee|,|ModalitSt automatischer MMS-empfang eingestellt|,|Feedback|
|MMS deleted|,|MMS deleted|,|MMS cancellato|,|MMS efface|,|MMS gelscht|,|Feedback|
|MMS for:|,|MMS for:|,|MMS per:|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Detail|
|MMS manual reception mode set|,|MMS manual reception mode set|,|Modalita ricezione MMS manuale impostata|,|Modalite reception MMS manuelle selectionnee|,|ModalitSt automatischer MMS-empfang eingestellt|,|Feedback|
|MMS options|,|MMS options|,|Opzioni MMS|,|Options MMS|,|MMS optionen|,|Screen heading|
|MMS saved|,|MMS saved|,|MMS salvato|,|MMS sauve|,|MMS gespeichert|,|Detail|
|MMS saved|,|MMS saved|,|MMS salvato|,|MMS sauve|,|MMS gespeichert|,|Feedback|
|MMS saved in personal MMS|,|MMS saved in personal MMS|,|MMS salvato tra gli MMS personali|,|MMS sauvegarde parmi MMS personnels|,|MMS unter den persnlichen MMS gespeichert|,|Information |
|MMS sent to:|,|MMS sent to:|,|MMS inviato a:|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Detail|
|MMS sent. Save MMS?|,|MMS sent. Save MMS?|,|MMS inviato. Salvo MMS?|,|MMS envoye. Sauvegarder MMS?|,|MMS gesendet. MMS speichern?|,|Information |
|MMS service center|,|MMS service center|,|Centro servizi MMS|,|Centre services MMS|,|MMS-service center|,|Option |
|MMS service center|,|MMS service center|,|Centro servizi MMS|,|Centre services MMS|,|MMS-service center|,|Screen heading|
|MMS settings|,|MMS settings|,|Impostazioni MMS|,|Predefinir MMS|,|MMS-einstellungen|,|Option |
|MMS settings|,|MMS settings|,|Impostazioni MMS|,|Predefinir MMS|,|MMS-einstellungen|,|Screen heading|
|MMS to download|,|MMS to download|,|Messaggio da scaricare|,|Message a telecharger|,|Nachricht herunter-zuladen|,|Information |
|Mobile|,|Mobile|,|Cellulare|,|Mobile|,|Mobile|,|Detail|
|Mobile modified|,|Mobile modified|,|Cellulare modificato|,|Mobile modifie|,|Handy modifiziert|,|Feedback|
|Modem speed:|,|Modem speed:|,|Velocita modem:|,|Vitesse modem:|,|Modem-geschwindigkeit:|,|OSD|
|Modify|,|Modify|,|Modifica|,|Modifier|,|-nderung|,|Option |
|Modify|,|Modify|,|Modifica|,|Modifier|,|-nderung|,|Screen heading|
|Modify object|,|Modify object|,|Modifica oggetto|,|Modifier objet|,|Gegenstand Sndern|,|Option |
|Modify PIN|,|Modify PIN|,|Modifica PIN|,|Modifier PIN|,|PIN-Snderung|,|Option|
|Multimedia tools|,|Multimedia tools|,|Strumenti multimediali|,|Instruments multimediaux|,|Multimediale instrumente|,|Screen heading|
|Multi-number|,|Multi-number|,|Multi numero|,|Multi numero|,|Mehrfach-nummer|,|Option |
|Multi-number|,|Multi-number|,|Multi numero|,|Multi numero|,|Mehrfach-nummer|,|Screen heading|
|Mute|,|Mute|,|Escludi microfono|,|Supprimer micro|,|Mikrophon ausschalten|,|Option |
|Name|,|Name|,|Nome|,|Nom|,|Name|,|Detail|
|Name|,|Name|,|Nome|,|Nom|,|Name|,|Window heading|
|Name already in phonebook|,|Name already in phonebook|,|Nome gia in rubrica|,|Nom appartenant deja au repertoire|,|Name bereits im verzeichnis|,|Information |
|Name already inserted|,|Name already inserted|,|Nome gia inserito|,|Nom deja insere|,|Name bereits eingefngt|,|Information |
|Name modified|,|Name modified|,|Nome modificato|,|Nom modifie|,|Name modifiziert|,|Feedback|
|New (audio)|,|New|,|Nuovo audio|,|Nouvel audio|,|Neues audio|,|Option |
|New (photo)|,|New|,|Nuova foto|,|Nouvelle photo|,|Neues foto|,|Option |
|New PIN|,|New PIN|,|Nuovo PIN|,|Nouveau PIN|,|Neuer PIN|,|Window heading|
|New video|,|New video|,|Nuovo video|,|Nouveau video|,|Neues video|,|Option |
|No address available|,|No address available|,|Nessun indirizzo disponibile|,|Aucune adresse disponible|,|Keine anschrift verfngbar|,|Warning|
|No agenda set|,|No alarm set|,|Nessuna agenda impostata|,|Aucun agenda selectionne|,|Keine notizbuchfunktion eingestellt|,|Warning|
|No change|,|No change|,|Nessun dato modificato|,|Aucune donnee modifiee|,|Keine modifizierten angaben|,|Warning|
|No data is inserted|,|No data is inserted|,|Nessun dato inserito|,|Aucune donnee inseree|,|Keine angabe eingefngt|,|Warning|
|No dialled calls|,|No dialled calls|,|Nessuna chiamata effettuata|,|Aucun appel effectue|,|Kein gefnhrter anruf|,|Warning|
|No e-mail address found|,|No e-mail address found|,|Nessun indirizzo e-mail trovato|,|Aucune adresse e-mail trouvee|,|Keine e-mail-adresse gefunden|,|Warning|
|No fax number found|,|No fax number found|,|Nessun numero fax trovato|,|Aucun numero de fax trouve|,|Keine fax-nummer gefunden|,|Warning|
|No image assigned|,|No image assigned|,|Nessuna immagine assegnata|,|Aucune image attribuee|,|Kein bild zugewiesen|,|Warning|
|No images available|,|No images available|,|Nessuna immagine disponibile|,|Aucune image disponible|,|Kein bild verfngbar|,|Warning|
|No melody assigned|,|No melody assigned|,|Nessuna melodia assegnata|,|Aucune melodie attribuee|,|Keine melodie zugewiesen|,|Warning|
|No melody available|,|No melody available|,|Nessuna melodia disponibile|,|Aucune melodie|,|Keine melodie verfngbar|,|Warning|
|No missed calls|,|No missed calls|,|Nessuna chiamata persa|,|Aucun appel sans reponse|,|Kein anruf in abwesenheit|,|Warning|
|No number available|,|No number available|,|Nessun numero  disponibile|,|Aucun numero disponible|,|Keine nummer verfngbar|,|Warning|
|No number found|,|No number found|,|Numero non trovato|,|Numero non trouve|,|Nummer nicht gefunden|,|Warning|
|No number inserted|,|No number inserted|,|Nessun numero inserito|,|Aucun numero correspondant|,|Keine nummer eingegeben|,|Warning|
|No personal e-mail|,|No personal e-mail|,|Nessun e-mail personale|,|Aucun e-mail personnel|,|Keine persnliche e-mail|,|Warning|
|No personal fax|,|No personal fax|,|Nessun fax personale|,|Aucun fax personnel|,|Kein persnliches fax|,|Warning|
|No personal MMS|,|No personal MMS|,|Nessun MMS personale|,|Aucun MMS personnel|,|Keine persnliche MMS|,|Warning|
|No personal SMS|,|No personal SMS|,|Nessun SMS personale|,|Aucun SMS personnel|,|Keine persnliche SMS|,|Warning|
|No picture available|,|No picture available|,|Nessun logo & disegno disponibile|,|Aucun logo & dessin disponible|,|Kein logo & bild verfngbar|,|Warning|
|No poliphonic melody available|,|No poliphonic melody available|,|Nessuna melodia polifonica disponibile|,|Aucune melodie polyphonique disponible|,|Keine poliphone melodie verfngbar|,|Warning|
|No received calls|,|No received calls|,|Nessuna chiamata ricevuta|,|Aucun appel recu|,|Keinen anruf empfangen|,|Warning|
|No received melody available|,|No received melody available|,|Nessuna melodia ricevuta disponibile|,|Aucune melodie recue disponible|,|Keine empfangene melodie verfngbar|,|Warning|
|No received MMS|,|No received MMS|,|Nessun MMS ricevuto|,|Aucun MMS recu|,|Keine MMS erhalten|,|Warning|
|No received SMS|,|No received SMS|,|Nessun SMS ricevuto|,|Aucun SMS recu|,|Keine SMS erhalten|,|Warning|
|No received video available|,|No received video available|,|Nessun video ricevuto disponibile|,|Aucune video recue disponible|,|Kein empfangenes video verfngbar|,|Warning|
|No recorded audio available|,|No recorded audio available|,|Nessun audio registrato disponibile|,|Aucun audio enregistre disponible|,|Kein aufgezeichnetes audio verfngbar|,|Warning|
|No recorded video available|,|No recorded video available|,|Nessun video registrato disponibile|,|Aucun video enregitre disponible|,|Kein aufgezeichnetes video verfngbar|,|Warning|
|No recorded videos available|,|No recorded videos available|,|Nessun video registrato disponibile|,|Aucun video enregistre disponible|,|Kein aufgezeichnetes video verfngbar|,|Warning|
|No saved MMS|,|No saved MMS|,|Nessun MMS salvato|,|Aucun MMS recu|,|Keine MMS gespeichert|,|Warning|
|No SIM card detected. Insert SIM card to copy|,|No SIM card detected. Insert SIM card to copy|,|Nessuna SIM rilevata. Inserire carta SIM per copiare.|,|Da tradurre|,|Keine SIM festgestellt. SIM-karte fnr das kopieren eingeben|,|Prompt|
|No SIM card detected. Insert SIM card to copy|,|No SIM card detected. Insert SIM card to copy|,|Nessuna SIM card inserita. Inserire la SIM card per copiare|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|No SMS|,|No SMS|,|Nessun SMS|,|Aucun SMS|,|Keine SMS|,|Warning|
|No space: you cannot add the selection|,|No space: you cannot add the selection|,|Spazio esaurito. Non F possibile aggiungere l'oggetto  selezionato|,|Espace insuffisant. Impossible d'inserer l'objet selectionne|,|Speicherkapa-zitSt erschpft. Der gewShlte gegenstand kann nicht hinzugefngt werden|,|Information|
|No taken photos available|,|No taken photos available|,|Nessuna foto scattata disponibile|,|Aucune photo effectuee disponible|,|Kein gemachtes foto verfngbar|,|Warning|
|No text inserted|,|No text inserted|,|Nessun testo inserito|,|Aucun texte insere|,|Kein text eingefngt|,|Warning|
|No update required|,|No update required|,|Nessun aggiornamento richiesto|,|Aucune mise a jour demandee|,|Keine aktualisierung beantragt|,|Warning|
|No wallpaper available|,|No wallpaper available|,|Nessuna foto & immagine disponibile|,|Aucune photo & image disponible|,|Kein foto/bild verfngbar|,|Warning|
|Normal (in text style)|,|Normal (in text style)|,|Normale|,|Normal|,|Normal|,|Option|
|Not available|,|Not available|,|Non disponibile|,|Non disponible|,|Nicht verfngbar|,|Detail|
|Not available|,|Not available|,|Non disponibile|,|Non disponible|,|Nicht verfngbar|,|Information|
|Not valid date|,|Invalid date|,|Data non valida|,|Date non valable|,|Datum nicht gnltig|,|Warning|
|Not valid e-mail adress|,|Not valid e-mail adress|,|Indirizzo e-mail non valido|,|Adresse e-mail non valable|,|E-mailadresse nicht gnltig|,|Warning|
|Not valid time|,|Invalid time|,|Ora non valida|,|Date non valable|,|Datum nicht gnltig|,|Warning|
|Notify|,|Notify|,|Notifica|,|Notifier|,|Zustellung|,|Option|
|Notify|,|Notify|,|Notifica|,|Notifier|,|Zustellung|,|Screen heading|
|Notify disabled|,|Notify disabled|,|Notifica disattivata|,|Notification desactivee|,|Zustellung deaktiviert|,|Feedback|
|Notify not set|,|Notify not set|,|Notifica non impostata|,|Notification a mettre a jour|,|Zustellung niicht eingestellt|,|Feedback|
|Notify set|,|Notify set|,|Notifica impostata|,|Notification mise a jour|,|Zustellung eingestellt|,|Feedback|
|Number|,|Number|,|Numero|,|Numero|,|Nummer|,|Detail|
|Number|,|Number|,|Numero|,|Numero|,|Nummer|,|Window heading|
|Number already in phonebook|,|Number already in phonebook|,|Numero gia in rubrica|,|Numero appartenant deja au repertoire|,|Nummer bereits im verzeichnis|,|Warning|
|Number blocked|,|Number blocked|,|Numero bloccato|,|Numero bloque|,|Gesperrte nummer|,|Feedback|
|Number modified|,|Number modified|,|Numero modificato|,|Numero modifie|,|Modifizierte nummer|,|Feedback|
|Number of attachments|,|Number of attachments|,|Numero di oggetti inseriti|,|Nombre d'objets inseres|,|Anzahl der eingebenen gegenstSnde|,|Detail|
|Number of calls|,|Number of calls|,|Numero chiamate:|,|Numero d'appel|,|Anzahl der anrufe|,|Detail|
|Number of rings|,|Number of rings|,|Numero di squilli|,|Nombre de sonneries|,|Anzahl der klingeltne|,|Option|
|Number of rings|,|Number of rings|,|Numero di squilli|,|Nombre de sonneries|,|Anzahl der klingeltne|,|Screen heading|
|Number options|,|Number options|,|Opzioni numero|,|Options de numeros|,|Optionen nummer|,|Screen heading|
|Number replaced|,|Number replaced|,|Numero sostituito|,|Numero substitue|,|Nummer ausgetausch|,|Feedback|
|Number:|,|Number:|,|Numero:|,|Numero:|,|Nummer:|,|Predialling/Dialling|
|Old hardware version found. An update is suggested.|,|Old hardware version found. An update is suggested.|,|Versione hardware obsoleta. + suggerito un aggiornamento|,|Version disque dur obsolete. Mise a jour suggeree|,|Hardware-version obsolet. Um videogesprSche durchzufnhren, muss die version aktualisiert werden|,|Warning|
|Old hardware version found. To place a video call an update is required|,|Old hardware version found. To place a video call an update is required|,|Versione hardware obsoleta. Per effettuare videochiamate F necessario un aggiornamento|,|Version disque dur obsolete.pour effectuer des appels video mise a jour necessaire|,|Hardware-version obsolet. Um videogesprSche durchzufnhren muss die version aktualisiert werden|,|Warning|
|Old PIN|,|Old PIN|,|Vecchio PIN|,|Ancien PIN|,|Alter PIN|,|Window heading|
|Old software version found. An update is suggested|,|Old software version found. An update is suggested|,|Versione software obsoleta. + suggerito un aggiornamento|,|Version logiciel obsolete. Mise a jour suggeree|,|Software-version obsolet. Es wird eine aktualisierung vorzunehmen|,|Warning|
|Old software version found. The software will be updated now!|,|Old software version found. The software will be updated now!|,|Versione software obsoleta. Il software sara aggiornato ora|,|Version disque dur obsolete. Pour le logiciel mise a jour maintenant|,|Software-version obsolet. Die software wird jetzt aktualisiert.|,|Warning|
|Old software version found. To place a video call an update is required|,|Old software version found. To place a video call an update is required|,|Versione software obsoleta. Per effettuare videochiamate F necessario un aggiornamento|,|Version logiciel obsolete pour effectuer un appel video. Mise a jour necessaire|,|Software-version obsolet. Um videogesprSche durchzufnhren,muss die version aktualisiert werden|,|Warning|
|Other melodies|,|Other melodies|,|Altre melodie|,|Autre melodies|,|Andere melodien|,|Option |
|Other melodies|,|Other melodies|,|Altre melodie|,|Autre melodies|,|Andere melodien|,|Screen heading|
|Other writing modes:|,|Other writing modes:|,|Altre modalita di scrittura|,|Autre modalite d'ecriture|,|Andere schriftmoda-litSten|,|Info T9|
|Pabx access code|,|Pabx access code|,|Prefisso centralino|,|Indicatif standard|,|Vorwahl wShlanlage|,|Option|
|Pabx access code deleted|,|Pabx access code deleted|,|Prefisso centralino cancellato|,|Indicatif du standard efface|,|Pabx-vorwahl gelscht|,|Feedback|
|Pabx access code set|,|Pabx access code set|,|Prefisso centralino impostato|,|Indicatif du standard '|,|Pabx-vorwahl eingestellt|,|Feedback|
|Pabx services|,|Pabx services|,|Servizi di centralino|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Window heading|
|Party|,|Party|,|Festa|,|Fete|,|Party|,|Option|
|Pause deleted|,|Pause deleted|,|Pausa intercifra cancellata|,|Pause entre les chiffres effacee|,|WShlpause gelscht|,|Feedback|
|Pause set|,|Pause set|,|Pausa intercifra impostata|,|Pause entre les chiffres mise a jour|,|WShlpause eingestellt|,|Feedback|
|Personal|,|Personal|,|Personali|,|Personnels|,|Persnlich|,|Option|
|Personal e-mail|,|Personal e-mail|,|E-mail personale|,|E-mail personnel|,|Persnliche e-mail|,|Option|
|Personal e-mail|,|Personal e-mail|,|E-mail personale|,|E-mail personnel|,|Persnliche e-mail|,|Screen heading|
|Personal e-mails|,|Personal e-mails|,|E-mail personali|,|E-mails personnels|,|Persnliche e-mails|,|Screen heading|
|Personal fax|,|Personal fax|,|Fax personale|,|Fax personnel|,|Persnliches fax|,|Option|
|Personal fax|,|Personal fax|,|Fax personale|,|Fax personnel|,|Persnliches fax|,|Screen heading|
|Personal faxs|,|Personal faxs|,|Fax personali|,|Fax personnels|,|Persnliche fax|,|Screen heading|
|Personal MMS|,|Personal MMS|,|MMS personale|,|MMS personnel|,|Persnliche MMS|,|Option|
|Personal MMS|,|Personal MMS|,|MMS personale|,|MMS personnel|,|Persnliche MMS|,|Screen heading|
|Personal MMS|,|Personal MMS|,|MMS personali|,|MMS personnel|,|Persnliche MMS|,|Screen heading|
|Personal MMS options|,|Personal MMS options|,|Opzioni MMS personali|,|Option MMS personnels|,|Optionen persnliche MMS|,|Screen heading|
|Personal SMS|,|Personal SMS|,|SMS personale|,|SMS personnel|,|Persnliche SMS|,|Option|
|Personal SMS|,|Personal SMS|,|SMS personale|,|SMS personnel|,|Persnliche SMS|,|Screen heading|
|Personal SMS - saved|,|Personal SMS - saved|,|SMS personale - salvato|,|SMS personnel - sauvegarde|,|Persnliche SMS gespeichert|,|Detail|
|Personal SMSs|,|Personal SMSs|,|SMS personali|,|SMS personnels|,|Persnliche SMS|,|Screen heading|
|Personal: e-mail saved|,|Personal: e-mail saved|,|Personali: e-mail-salvata|,|Personnel:  e-mail sauvegarde|,|Persnliche e-mail gespeichert|,|Detail|
|Personal: fax saved|,|Personal: fax saved|,|Personali: fax - salvato|,|Personnel: fax sauvegarde|,|Persnliche fax gespeichert|,|Detail|
|Personal: SMS saved|,|Personal: SMS saved|,|Personali: SMS-salvato|,|Personnel: SMS sauvegarde|,|Persnliche SMS gespeichert|,|Detail|
|Phone number:|,|Phone number:|,|Numero di telefono:|,|Numero de telephone|,|Telefonnummer|,|Window heading|
|Phone settings|,|Phone settings|,|Imposta telefono|,|Mise en place|,|Telefonein-stellungen|,|Option|
|Phone settings|,|Phone settings|,|Imposta telefono|,|Mise en place|,|Telefonein-stellungen|,|Screen heading|
|Phonebook empty|,|Phonebook empty|,|Rubrica vuota|,|Carnet d'adresses vide|,|Notizbuch leer|,|Warning|
|Phonebook restored|,|Phonebook restored|,|Rubrica cancellata|,|Carnet d'adresses efface|,|Notizbuch gelscht|,|Feedback|
|Photo|,|Photo|,|Foto|,|Photo|,|Foto|,|Screen heading|
|Photo|,|Photo|,|Foto|,|Photo|,|Foto|,|Window heading|
|Photo camera|,|Photo camera|,|Macchina foto|,|Appareil photo|,|Fotoapparat|,|Option|
|Photo camera|,|Photo camera|,|Macchina foto|,|Appareil photo|,|Fotoapparat|,|Screen heading|
|Photo deleted|,|Photo deleted|,|Foto cancellata|,|Photo effacee|,|Foto gelscht|,|Feedback|
|Photo gallery|,|Photo gallery|,|Galleria foto|,|Gallerie des photos|,|Fotogallerie|,|Option|
|Photo gallery|,|Photo gallery|,|Galleria foto|,|Gallerie des photos|,|Fotogallerie|,|Screen heading|
|Photo inserted|,|Photo inserted|,|Foto inserita|,|Photo inseree|,|Foto eingegeben|,|Feedback|
|Photo name|,|Photo name|,|Nome foto|,|Nom photo|,|Fotoname|,|Option|
|Photo quality|,|Photo quality|,|Qualita foto|,|Qualite de photo|,|FotoqualitSt|,|Option|
|Photo quality|,|Photo quality|,|Qualita foto|,|Qualite de photo|,|FotoqualitSt|,|Screen heading|
|Photo quality set|,|Photo quality set|,|Qualita foto impostata|,|Qualite photo impostee|,|FotoqualitSt eingestellt|,|Feedback|
|Photo renamed|,|Photo renamed|,|Foto rinominata|,|Photo nouvellement nommee|,|Bild neu benannt|,|Feedback|
|Photo saved|,|Photo saved|,|Foto salvata|,|Photo sauvegardee|,|Foto gespeichert|,|Feedback|
|Picture deleted|,|Picture deleted|,|Loghi & disegni cancellati|,|Da tradurre|,|Logos & bilder gelscht|,|Feedback|
|Picture inserted|,|Picture inserted|,|Logo & disegno inserito|,|Logo & dessin insere|,|Logo & bild eingefngt|,|Feedback|
|Pictures|,|Pictures|,|Loghi & disegni|,|Logos & dessins|,|Logos & bilder|,|Option|
|Pictures|,|Pictures|,|Loghi & disegni|,|Logos & dessins|,|Logos & bilder|,|Screen heading|
|PIN|,|PIN|,|PIN|,|PIN|,|PIN|,|Option|
|PIN|,|PIN|,|PIN|,|PIN|,|PIN|,|Screen heading|
|PIN modified|,|PIN modified|,|PIN modificato|,|PIN modiife|,|GeSnderter PIN|,|Feedback|
|Pirate|,|Pirate|,|Pirata|,|Pirate|,|Pirat|,|Option|
|Play|,|Play|,|Ascolta|,|Reproduisez|,|Wiedergeben|,|Option|
|Please hold video call connecting|,|Please hold video call connecting|,|Attenda prego... videochiamata in attivazione|,|Veuillez patienter s.v.p.... appel video en cours|,|Bitte warten.... videogesprSch im aufbau|,|Information|
|Please hold... video call connecting. This wait doesn't require any cost|,|Please hold... video call connecting. This wait doesn't require any cost|,|Attenda prego... videochiamata in attivazione. Tale attesa non comporta alcun costo|,|Patientez s.v.p.... appel video active. Cette attente ne comporte aucun covt|,|Bitte warten..... videogesprSch im aufbau. Fnr die wartezeit werden keine kosten angelastet.|,|Information|
|Please wait...|,|Please wait...|,|Attendere prego...|,|Veuillez patienter|,|Warten....|,|Prompt|
|Please wait.... messages reception in progress|,|Please wait.... messages reception in progress|,|Attenda prego, ricezione messaggi in corso...|,|Patientez s.v.p. Reception messagesen cours|,|Bitte warten, nachrichten werden empfangen|,|Warning|
|Polyphonic melodies|,|Polyphonic melodies|,|Melodie polifoniche|,|Melodies polyphoniques|,|Polyphone melodien|,|Option|
|Polyphonic melodies|,|Polyphonic melodies|,|Melodie polifoniche|,|Melodies polyphoniques|,|Polyphone melodien|,|Screen heading|
|Prefix <n>|,|Prefix <n>|,|Prefisso <n>|,|Indicatif <n>|,|Vorwahl <n>|,|Option|
|Prefix <n> deleted|,|Prefix <n> deleted|,|Prefisso <n> cancellato|,|Indicatif <n> efface|,|Vorwahl <n> gelscht|,|Feedback|
|Prefix <n> not set|,|Prefix <n> not set|,|Prefisso >n> non impostato|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|Prefix <n> set|,|Prefix <n> set|,|Prefisso <n> impostato|,|Indicatif <n> mis a jour|,|Vorwahl <n> eingestellt|,|Feedback|
|Preview|,|Preview|,|Anteprima|,|Avant-premiere|,|Vorschau|,|Option|
|Preview|,|Preview|,|Anteprima|,|Avant-premiere|,|Vorschau|,|Screen heading|
|Privacy:|,|Privacy:|,|Privacy:|,|Prive|,|Privacy|,|Detail|
|Quality|,|Quality|,|Qualita foto|,|Qualite de photo|,|FotoqualitSt|,|Screen heading|
|Quality set|,|Quality set|,|Qualita foto impostata|,|Qualite photo impostee|,|FotoqualitSt eingestellt|,|Feedback|
|Recall enabled|,|Recall enabled|,|Richiamata attiva|,|Rappeler active|,|Rnckruf aktiviert|,|Feedback|
|Received|,|Received|,|Ricevuti|,|Recus|,|Empfangen|,|Option|
|Received calls|,|Received calls|,|Chiamate ricevute|,|Appels recus|,|Empfangene anrufe|,|Option|
|Received calls|,|Received calls|,|Chiamate ricevute|,|Appels recus|,|Empfangene anrufe|,|Screen heading|
|Received images|,|Received images|,|Immagini ricevute|,|Images recues|,|Empfangene bilder|,|Option|
|Received images|,|Received images|,|Immagini ricevute|,|Images recues|,|Empfangene bilder|,|Screen heading|
|Received melodies|,|Received melodies|,|Melodie ricevute|,|Melodies recues|,|Empfangene melodien|,|Option|
|Received melodies|,|Received melodies|,|Melodie ricevute|,|Melodies recues|,|Empfangene melodien|,|Screen heading|
|Received MMS|,|Received MMS|,|MMS ricevuti|,|MMS recus|,|Empfangene MMS|,|Screen heading|
|Received MMS|,|Received MMS|,|MMS ricevuto|,|MMS recus|,|Empfangene MMS|,|Screen heading|
|Received MMS options|,|Received MMS options|,|Opzioni MMS ricevuti|,|Options MMS recus|,|Optionen MMS empfangen|,|Screen heading|
|Received SMS|,|Received SMS|,|SMS ricevuto|,|SMS recu|,|Empfangene SMS|,|Screen heading|
|Received SMS - <from>|,|Received SMS - <from>|,|SMS ricevuto - <da>|,|SMS recu <de>|,|SMS empfangen von <N>|,|Screen heading|
|Received SMSs|,|Received SMSs|,|SMS ricevuti|,|SMS recus|,|Empfangene SMS|,|Screen heading|
|Received video|,|Received video|,|Video ricevuti|,|Videos recus|,|Empfangenes video|,|Option|
|Received video|,|Received video|,|Video ricevuti|,|Videos recus|,|Empfangenes video|,|Screen heading|
|Received video inserted|,|Received video inserted|,|Inserito video ricevuto|,|Inserer video recue|,|Empfangenes video eingefngt|,|Feedback|
|Received videos|,|Received videos|,|Video ricevuto|,|Video recue|,|Video empfangen|,|Screen heading|
|Recipient|,|Recipient|,|Destinatario|,|Destinataire|,|EmpfSnger|,|Detail|
|Recipient list deleted|,|Recipient list deleted|,|Lista destinatari cancellata|,|Liste destinataires effacee|,|EmpfSngerliste gelscht|,|Feedback|
|Recipients|,|Recipients|,|Destinatari|,|Destinataires|,|EmpfSnger|,|Detail|
|Recorded audio inserted|,|Recorded audio inserted|,|Inserito audio registrato|,|Inserer audio enregistre|,|Gespeichertes audio eingefngt|,|Feedback|
|Recorded audios|,|Recorded audios|,|Registrazioni audio|,|Enregistrement audio|,|Audio gespeichert|,|Option|
|Recorded audios|,|Recorded audios|,|Registrazioni audio|,|Enregistrement audio|,|Audio gespeichert|,|Screen heading|
|Recorded videos|,|Recorded videos|,|Video registrati|,|Videos enregistres|,|Aufgezeichnetesvideo|,|Option|
|Recorded videos|,|Recorded videos|,|Video registrati|,|Videos enregistres|,|Aufgezeichnetesvideo|,|Screen heading|
|Recovery interrupted! It will restart as soon as the receiver will be on-hooked.|,|Recovery interrupted! It will restart as soon as the receiver will be on-hooked.|,|Ripristino interrotto. La procedura riprendera  al riaggancio del ricevitore|,|Interruption reactiver. La procedure recommencera quand vous raccrocherez|,|Rncksetzen unterbrochen. Die prodezur wird fortgesetzt sobald sie den hren auflegen|,|Warning|
|Red|,|Red|,|Rosso|,|Rouge|,|Rot|,|Option|
|Reject call|,|Reject call|,|Rifiuta chiamata|,|Appel refuse|,|Ruf verweigern|,|Option|
|Remote and local small|,|Remote and local small|,|Remoto/locale piccolo|,|Petit a distance et localement|,|Remote/lokal klein|,|Option|
|Remote big and local small|,|Remote big and local small|,|Remoto grande / locale piccolo|,|Grand a distance et petit localement|,|Remote gross/ lokal klein|,|Option|
|Remote big set|,|Remote big set|,|Remoto grande impostato|,|Eloigne grand selectionne|,|Remote gross eingestellt|,|Feedback|
|Remote big/local small|,|Remote big/local small|,|Remoto grande/locale piccolo|,|Eloigne grand / local petit|,|Remote/gross/lokal klein|,|Option|
|Remote big/local small set|,|Remote big/local small set|,|Remoto grande/ locale piccolo impostato|,|Eloigne grand / local petit selectionne|,|Remote gross/lokal klein eingestellt|,|Feedback|
|Remote full screen|,|Remote full screen|,|Remoto grande|,|Eloigne grand|,|Remote gross|,|Option|
|Remote small screen|,|Remote small screen|,|Remoto piccolo|,|Eloigne petit|,|Remote kleiner bildschirm|,|Option|
|Remote small set|,|Remote small set|,|Remoto piccolo impostato|,|Eloigne petit selectionne|,|Remote klein eingestellt|,|Feedback|
|Remote/local small set|,|Remote/local small set|,|Remoto/locale piccolo impostato|,|Eloigne / local  petit selectionne|,|Remote/lokal klein eingestellt|,|Feedback|
|Remove|,|Remove|,|Rimuovi|,|Enlevez|,|Entfernen|,|Option|
|Remove this object?|,|Remove this object?|,|Elimino questo oggetto?|,|Effacer objet|,|Gegenstand lschen|,|Conf. Request|
|Remove?|,|Remove?|,|Rimuovo?|,|Effacer?|,|Lschen?|,|Conf. Request|
|Rename|,|Rename|,|Rinomina|,|Nommez a nouveau|,|Neu benennen|,|Option|
|Rename|,|Rename|,|Rinomina|,|Nommez a nouveau|,|Neu benennen|,|Screen heading|
|Renegotiation|,|Renegotiation|,|Rinegoziazione|,|Nouvelle negociation|,|Neuverhandlung|,|Detail|
|Replace <n>?|,|Replace <n>?|,|Sostituisco <n>?|,|Remplacer <n>?|,|<n>austauschen ?|,|Conf. Request|
|Reply|,|Reply|,|Rispondi|,|Reprondre|,|Antworten|,|Option|
|Reply|,|Reply|,|Rispondi|,|Reprondre|,|Antworten|,|Screen heading|
|Reply with MMS|,|Reply with MMS|,|Rispondi con MMS|,|Repondre par MMS|,|Mit MMS antworten|,|Option|
|Reply with MMS|,|Reply with MMS|,|Rispondi con MMS|,|Repondre par MMS|,|Mit MMS antworten|,|Screen heading|
|Reply with SMS|,|Reply with SMS|,|Rispondi con SMS|,|Repondre par SMS|,|Mit SMS antworten|,|Option|
|Reply with SMS|,|Reply with SMS|,|Rispondi con SMS|,|Repondre par SMS|,|Mit SMS antworten|,|Screen heading|
|Reserved|,|Reserved|,|Privato|,|Prive|,|Privat|,|Option|
|Reserved number|,|Reserved number|,|Numero privato|,|Numero prive|,|Private nummer|,|Information|
|Reserved number filter disabled|,|Reserved number filter disabled|,|Filtro numeri riservati disattivato.|,|Filtre pour numero reserves desactive|,|Filter vertrauliche nummer deaktiviert|,|Feedback|
|Reserved number filter disabled. Enable?|,|Reserved number filter disabled. Enable?|,|Filtro numeri riservati disattivato. Attivo?|,|Filtre pour numero reserves desactive. Activer?|,|Filter vertrauliche nummern deaktiviert: aktivieren?|,|Conf. Request|
|Reserved number filter enabled|,|Reserved number filter enabled|,|Filtro numeri riservati attivato.|,|Filtre pour numero reserves active|,|Filter vertrauliche nummern aktiviert|,|Feedback|
|Reserved number filter enabled. Disable?|,|Reserved number filter enabled. Disable?|,|Filtro numeri riservati attivato. Disattivo?|,|Filtre pour numero reserves active. Desactiver?|,|Filter vertrauliche nummer aktiviert. Deaktivieren?|,|Conf. Request|
|Reserved. Number filter|,|Reserved. Number filter|,|Filtro numeri riservati|,|Filtre numeros reserves|,|Filter vertrauliche nummern|,|Option|
|Reset phonebook|,|Reset phonebook|,|Reset rubrica|,|Resetter le repertoire|,|Reset verzeichnis|,|Option|
|Reset phonebook?|,|Reset phonebook?|,|Reset rubrica?|,|Resetter le repertoire?|,|Reset verzeichnis?|,|Option|
|Reset settings|,|Reset settings|,|Reset impostazioni|,|Resetter les selections  predefinies|,|Reset einstellungen|,|Option|
|Reset settings?|,|Reset settings?|,|Cancello le impostazioni?|,|Effacer les mises a jour?|,|Einstellungen lschen?|,|Conf. Request|
|Reset settings?|,|Reset settings?|,|Ripristino le impostazioni di fabbrica?|,|Redemarrer les selections predefinies d'usine?|,|Fabrikein-stellungen herstellen?|,|Conf. Request|
|Reset system|,|Reset system|,|Reset sistema|,|Resetter le systeme|,|System neu eingestellt|,|Option|
|Reset system?|,|Reset system?|,|Ripristino sistema?|,|Redemarrer le systeme?|,|System neu einstellen?|,|Conf. Request|
|Reset the phonebook?|,|Reset the phonebook?|,|Cancello la rubrica?|,|Effacer le carnet d'adresses?|,|Notizbuch lschen?|,|Conf. Request|
|Restore defaults|,|Restore defaults|,|Reset|,|Retour a parametres standard|,|Reset|,|Option|
|Restore defaults|,|Restore defaults|,|Reset|,|Retour a parametres standard|,|Reset|,|Screen heading|
|Retrieval mode|,|Retrieval mode|,|Modalita ricezione|,|Modalite reception|,|ModalitSt empfang|,|Option|
|Right  (in alignment)|,|Right  (in alignment)|,|A destra|,|A droite|,|Rechts|,|Option|
|Ring after <n> rings|,|Ring after <n> rings|,|Suona dopo <n> squilli!|,|Sonner apres <n> sonneries|,|Nach <n> klingeltnen lSuten|,|Option|
|Ring after 1 ring|,|Ring after 1 ring|,|Suona dopo 1 squillo!|,|Sonner apres 1 sonnerie|,|Nach 1 klingelton lSuten|,|Option|
|Ring after...|,|Ring after...|,|Suona dopo...|,|Sonner plus tard|,|LSuten nach ....|,|Option|
|Ring only for one ring|,|Ring only for one ring|,|Suona solo per uno squillo|,|Sonner seulement pour une sonnerie|,|LSutet nur einmal|,|Option|
|Ring only on first ring|,|Ring only on first ring|,|Suona solo su primo squillo|,|Sonner seulement pour la premiere sonnerie|,|LSutet nur beim erstem ton|,|Option|
|Ringing|,|Ringing|,|Suoneria|,|Sonnerie|,|LSutwerk|,|Option|
|Ringing|,|Ringing|,|Suoneria|,|Sonnerie|,|LSutwerk|,|Screen heading|
|Ringing disabled|,|Ringing disabled|,|Suoneria disattivata|,|Sonnerie desactivee|,|LSutwerk deaktiviert|,|Feedback|
|Ringing enabled after first ring|,|Ringing enabled after first ring|,|Suoneria attivata dopo primo squillo|,|Sonnerie active apres la premiere sonnerie|,|LSutwerk aktiviert nach dem ersten klingelton|,|Feedback|
|Ringing enabled for only one ring|,|Ringing enabled for only one ring|,|Suoneria attivata solo per uno squillo|,|Sonnerie activee seulement pour une sonnerie|,|LSutwerk aktiviert nur fnr einen ton|,|Feedback|
|Ringing mode|,|Ringing mode|,|Stato suoneria|,|Etat sonnerie|,|Status lSutwerk|,|Option|
|Ringing mode|,|Ringing mode|,|Stato suoneria|,|Etat sonnerie|,|Status lSutwerk|,|Screen heading|
|Ringing volume set|,|Ringing volume set|,|Volume suoneria impostato|,|Volume sonnerie mis a jour|,|LSutwerklaut-stSrke eingestellt|,|Feedback|
|Sad|,|Sad|,|Triste|,|Triste|,|Traurig|,|Option|
|Sand|,|Sand|,|Sabbia|,|Sable|,|Sand|,|Option|
|Save|,|Save|,|Salva|,|Sauvegarder|,|Speichern|,|Option|
|Save agenda?|,|Save alarm?|,|Salvo l'agenda?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save e-mail?|,|Save e-mail?|,|Salvo l'e-mail?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save fax?|,|Save fax?|,|Salvo il fax?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save image|,|Save image|,|Salva immagine|,|Sauvegarder image|,|Bild speichern|,|Option|
|Save in phonebook|,|Save in phonebook|,|Salva in rubrica|,|Sauvegarder dans repertoire|,|Im verzeichnis speichern|,|Option|
|Save melody|,|Save melody|,|Salva melodia|,|Sauvegardez la melodie|,|Melodie speichern|,|Option|
|Save MMS before leaving?|,|Save MMS before leaving?|,|Salvo MMS prima di uscire?|,|Sauvegarder MMS avant de sortir?|,|MMS vor verlassen speichern?|,|Conf. Request|
|Save object|,|Save object|,|Salva oggetto|,|Sauvegardez l'objet|,|Gegenstand speichern|,|Option|
|Save picture|,|Save picture|,|Salva logo & disegno|,|Sauvegardez logo & dessin|,|Logo & bild speichern|,|Option|
|Save SMS?|,|Save SMS?|,|Salvo l'SMS?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save sound|,|Save sound|,|Salva suono|,|Sauvegarder son|,|LSutton speichern|,|Option|
|Save text|,|Save text|,|Salva testo|,|Sauvegardez le texte|,|Text speichern|,|Option|
|Save the e-mail just sent?|,|Save the e-mail just sent?|,|Salvo l'e-mail appena inviata?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save the fax just written?|,|Save the fax just written?|,|Salvo il fax appena scritto?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save the message before leaving?|,|Save the message before leaving?|,|Salvo il messaggio prima di uscire?|,|Da tradurre|,|Nachricht vor verlassen lschen?|,|Conf. Request|
|Save the new melody received?|,|Save the new melody received?|,|Salvo la nuova melodia ricevuta?|,|Sauvegarder la nouvelle melodie recue?|,|Neue empfangene melodie speichern?|,|Conf. Request|
|Save the new picture received?|,|Save the new picture received?|,|Salvo i nuovi loghi & disegni ricevuti?|,|Sauvegarder les nouveaux logos & dessins recus?|,|Die empgangenen neuen logos & bilder speichern?|,|Conf. Request|
|Save the SMS just <written?|,|Save the SMS just <written?|,|Salvo l'SMS appena scritto?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save the SMS just sent?|,|Save the SMS just sent?|,|Salvo l'SMS appena inviato?|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Conf. Request|
|Save video|,|Save video|,|Salva video|,|Sauvegarder video|,|Video speichern|,|Option|
|Saved|,|Saved|,|Salvato|,|Sauvegarde|,|Gespeichert|,|Feedback|
|Saved in "other melodies" gallery|,|Saved in "other melodies" gallery|,|Salvato in "altre melodie"|,|Sauvegarde dans "d'autres melodies"|,|In "andere melodien" gespeichert|,|Feedback|
|Saved in "pictures" gallery|,|Saved in "pictures" gallery|,|Salvato in "foto & immagini"|,|Sauvegarder dans "photos & images"|,|Unter "foto & bilder gespeichert|,|Feedback|
|Saved in "pictures" gallery|,|Saved in "pictures" gallery|,|Salvato in "loghi & disegni"|,|Sauvegarde dans "logos & dessins"|,|Gespeichert in "logos & bilder|,|Feedback|
|Saved in "poliphonic melodies" gallery|,|Saved in "poliphonic melodies" gallery|,|Salvato in "melodie polifoniche"|,|Sauvegarde dans "melodies polyphoniques"|,|Gespeichert in "poliphonen melodien"|,|Feedback|
|Saved in "received melodies"|,|Saved in "received melodies"|,|Salvato in "melodie ricevute"|,|Sauvegarder dans "melodies recues"|,|Unter "empfangene melodien" ge-speichert|,|Feedback|
|Saved in "wallpaper" gallery|,|Saved in "wallpaper" gallery|,|Salvato in "foto & immagini"|,|Sauvegarde dans "photo & images"|,|Gespeichert in foto & bilder|,|Feedback|
|Saved in "recorded audios"|,|Saved in "recorded audios"|,|Salvato in "audio registrati"|,|Sauvegarder dans "audios enregistres"|,|Unter "aufgezeichnete audios" gespeichert|,|Feedback|
|Saving...|,|Saving...|,|Salvataggio in corso...|,|Sauvegarde en cours|,|Speicherung .......|,|Information|
|Screen saver|,|Screen saver|,|Salva schermo|,|Sauvegarde ecran|,|Screen saver|,|Option|
|Screen saver|,|Screen saver|,|Salva schermo|,|Sauvegarde ecran|,|Screen saver|,|Screen heading|
|Screen saver disabled|,|Screen saver disabled|,|Salva schermo disattivato|,|Sauverde d'ecran desactive|,|Screen saver deaktiviert|,|Feedback|
|Screen saver enabled|,|Screen saver enabled|,|Salva schermo attivato|,|Sauverde d'ecran active|,|Screen saver aktiviert|,|Feedback|
|Screen saver enabled. Disable?|,|Screen saver enabled. Disable?|,|Salva schermo attivo. Disattivo?|,|Sauverde d'ecran active. Desactiver?|,|Screen saver aktiviert. Deaktivieren?|,|Conf. Request|
|Sec:|,|Sec:|,|Sec:|,|Sec:|,|Sek.|,|Detail|
|Select "update"|,|Select "update"|,|Selezionare "aggiorna"|,|Selectionner "mise a jour"|,|"update" wShlen|,|Prompt|
|Select "download" to start operation|,|Select "download" to start operation|,|Selezionare "scarica" per avviare l'operazione|,|Selectionner "telecharger" pour commencer l'operation"|,|"herunterladen" wShlen, um die operation zu starten|,|Prompt|
|Select entries|,|Select entries|,|Selezionare contatti|,|Selectionnez les contacts|,|Kontakte auswShlen|,|Prompt|
|Select entries to copy|,|Select entries to copy|,|Selezionare i contatti da copiare|,|Selectionner les contacts a copier|,|Die zu kopierenden kontakte auswShlen|,|Prompt|
|Select symbol:|,|Select symbol:|,|Selezionare il simbolo|,|Selectionner le symbole|,|Symbol wShlen|,|Prompt|
|Selected entry copied|,|Selected entry copied|,|Contatto selezionato copiato|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|Send|,|Send|,|Invia|,|Envoyer|,|Senden|,|Option|
|Send|,|Send|,|Invia|,|Envoyer|,|Senden|,|Screen heading|
|Send <n> MMS to the following recipients?|,|Send <n> MMS to the following recipients?|,|Invio <n> MMS ai seguenti destinatari?|,|Envoyer  <n> MMS aux destinataires suivants ?|,|<n> MMS an die folgenden empfSnger senden?|,|Conf. Request|
|Send fax|,|Send fax|,|Invia fax|,|Envoyer fax|,|Fax zustellen|,|Option|
|Send MMS|,|Send MMS|,|Invia MMS|,|Envoyez MMS|,|MMS senden|,|Option|
|Send SMS|,|Send SMS|,|Invia SMS|,|Envoyer SMS|,|SMS senden|,|Option|
|Send to e-mail|,|Send to e-mail|,|Invia a e-mail|,|Envoyez a e-mail|,|An e-mail senden|,|Option|
|Send to number|,|Send to number|,|Invia a numero|,|Envoyez  a numero|,|An nummer senden|,|Option|
|Sender|,|Sender|,|Mittente|,|Expediteur|,|Absender|,|Detail|
|Sending e-mail...|,|Sending e-mail...|,|Invio e-mail in corso...|,|Envoi de e-mail en cours...|,|E-mail wird gesendet|,|Information|
|Sending failure. Save e-mail?|,|Sending failure. Save e-mail?|,|Invio non riuscito. Salvo e-mail?|,|Envoi refuse. Sauvegarder e-mail?|,|Senden nicht mglich! E-mail speichern?|,|Conf. Request|
|Sending failure. Save fax?|,|Sending failure. Save fax?|,|Invio non riuscito. Salvo fax?|,|Envoi refuse. Sauvegarder fax?|,|Senden nicht mglich! Fax speichern?|,|Conf. Request|
|Sending failure. Save MMS?|,|Sending failure. Save MMS?|,|Invio non riuscito. Salvo MMS?|,|Echec envoie! Sauvegarder MMS?|,|Zustellung gescheitert! MMS speichern?|,|Conf. Request|
|Sending failure. Save SMS?|,|Sending failure. Save SMS?|,|Invio non riuscito. Salvo SMS?|,|Envoi refuse. Sauvegarder SMS?|,|Senden nicht mglich. SMS speichern?|,|Conf. Request|
|Sending fax...|,|Sending fax...|,|Invio fax in corso...|,|Envoi fax en cours...|,|Fax wird gesendet............|,|Information|
|Sending message...|,|Sending message...|,|Invio messaggio in corso...|,|Envoie de message en cours|,|Nachricht wird zugestellt|,|Information|
|Sending MMS...|,|Sending MMS...|,|Invio MMS in corso...|,|Envoyer MMS en cours...|,|MMS wird gesendet....|,|Information|
|Sending SMS...|,|Sending SMS...|,|Invio SMS in corso...|,|Envoi SMS en cours...|,|SMS wird gesendet ........|,|Information|
|Sending suspended.e-mail saved in personal e-mail|,|Sending suspended.e-mail saved in personal e-mail|,|Invio sospeso. Salvo l'e-mail tra le e-mail personali?|,|Envoie suspendu. Sauvegarder l'e-mail parmi les e-mails personnels?|,|Zustellung unterbrochen, e-mail unter den persnlichen e-mails speichern?|,|Conf. Request|
|Sending suspended.fax saved in personal fax|,|Sending suspended.fax saved in personal fax|,|Invio sospeso. Salvo il fax tra i fax personali?|,|Envoie suspendu. Sauvegarder le fax parmi les fax personnels?|,|Zustellung unterbrochen, fax unter den persnlichen fax speichern?|,|Conf. Request|
|Sending suspended.MMS saved in personal MMS|,|Sending suspended.MMS saved in personal MMS|,|Invio sospeso. Salvo l'MMS tra gli MMS personali?|,|Envoie suspendu sauvegarder l'MMS parmi les MMS personnels?|,|Zustellung unterbrochen, die MMS unter den persnlichen MMS speichern?|,|Conf. Request|
|Sending suspended.SMS saved in personal SMS|,|Sending suspended.SMS saved in personal SMS|,|Invio sospeso. Salvo l'SMS tra gli SMS personali?|,|Envoie suspendu. Sauvegarder le SMS parmi les SMS personnels?|,|Zustellung unterbrochen. SMS unter den persnlichen SMS speichern?|,|Conf. Request|
|Service 5|,|Service 5|,|Servizio 5|,|Service 5|,|Dienst 5|,|Option|
|Service 5|,|Service 5|,|Servizio 5|,|Service 5|,|Dienst 5|,|Screen heading|
|Service 5: check status|,|Service 5: check status|,|Servizio 5: verifica stato|,|Service 5 controle en cours|,|Dienst 5: statuskontrolle|,|Conversation|
|Service 5: disable|,|Service 5: disable|,|Servizio 5: disattiva|,|Service 5 desactive|,|Dienst 5: deaktivieren|,|Conversation|
|Service center|,|Service center|,|Centro servizi|,|Centre  de service|,|Servicezentrum|,|Option|
|Service center <n>|,|Service center <n>|,|Centro servizi <n>|,|Centre  de service <n>|,|Servicezentrum <n>|,|Option|
|Service center <n>|,|Service center <n>|,|Centro servizi <n>|,|Centre  de service <n>|,|Servicezentrum <n>|,|Screen heading|
|Service center number not set|,|Service center number not set|,|Numero centro servizi non impostato|,|Numero ducentre de services non selectionne!|,|Nummer dienstzentrum nicht eingestellt!|,|Feedback|
|Service center number set|,|Service center number set|,|Numero centro servizi impostato|,|Numero centre de services mis a jour|,|Nummer des servicezentrums eingestellt|,|Feedback|
|Service 404|,|Service 404|,|Servizio 404|,|Service 404|,|Dienst 404|,|Conversation|
|Service 404|,|Service 404|,|Servizio 404|,|Service 404|,|Dienst 404|,|Option|
|Set|,|Set|,|Imposta|,|Selectionner|,|Einstellen|,|Main menu Option |
|Set|,|Set|,|Imposta|,|Selectionner|,|Einstellen|,|Option|
|Set agenda|,|Set alarm|,|Imposta agenda|,|Definir agenda|,|Kalender einstellen|,|Option|
|Set as background|,|Set as background|,|Impostato come sfondo|,|Impostation comme fond d'ecran|,|Eingestellt als hintergrund|,|Feedback|
|Set as background|,|Set as background|,|Imposta come sfondo|,|Impostez comme fond d'ecran|,|Als hintergrund einstellen|,|Option|
|Set as ringing|,|Set as ringing|,|Imposta come suoneria|,|Impostez comme sonnerie|,|Als lSutwerk einstellen|,|Option|
|Set as VIP|,|Set as VIP|,|Imposta come VIP|,|Selectionner comme VIP|,|Als VIP einstellen|,|Option|
|Set call type|,|Set call type|,|Imposta tipo chiamata|,|Selectionner type d'appel|,|Anruftypologie einstellen|,|Option|
|Set date|,|Set date|,|Imposta data|,|Selectionner date|,|Datum einstellen|,|Window heading|
|Set display|,|Set display|,|Imposta display|,|Definir ecran|,|Display einstellen|,|Option|
|Set ringing|,|Set ringing|,|Imposta suoneria|,|Definir sonnerie|,|LSutwerk einstellen|,|Screen heading|
|Set time|,|Set time|,|Imposta ora|,|Selectionner heure|,|Uhrzeit einstellen|,|Window heading|
|Set timer|,|Set timer|,|Imposta timer|,|Selectionner timer|,|Timer einstellen|,|Window heading|
|Set videophone date and time to use agenda|,|Set videophone date and time to use alarm|,|Impostare data ed ora del videotelefono per usare l' agenda|,|Definir date et heure du video telephone pour utiliser l'agenda|,|Datum und uhrzeit des videotelefons fnr die benutzung des kalenders einstellen|,|Prompt|
|Settings|,|Settings|,|Impostazioni|,|Selections|,|Einstellungen|,|Option|
|Settings|,|Settings|,|Impostazioni|,|Selections|,|Einstellungen|,|Screen heading|
|Settings reset|,|Settings reset|,|Impostazioni di fabbrica ripristinate|,|Selections predefinies d'usine selectionnees|,|Fabrikein-stellungen wieder hergestellt|,|Feedback|
|Settings restored|,|Settings restored|,|Impostazioni ripristinate|,|Mises a jour reactivees|,|Einstellungen wiederherge-stellt|,|Feedback|
|Show current version|,|Show current version|,|Mostra versione corrente|,|Montrer version courante|,|Aktuelle version zeigen|,|Option|
|Show details|,|Show details|,|Mostra dettagli|,|Montrer details|,|Details zeigen|,|Option|
|Show hw version|,|Show hw version|,|Mostra versione hw|,|Montrer version hw|,|Hw-version zeigen|,|Option|
|Show list|,|Show list|,|Vedi lista|,|Voir liste|,|Siehe liste|,|Option|
|Show sw version|,|Show sw version|,|Mostra versione sw|,|Montrer version sw|,|Sw-version zeigen|,|Option|
|Show VIP|,|Show VIP|,|Mostra VIP|,|Montrer VIP|,|VIP zeigen|,|Option|
|Show VIP list|,|Show VIP list|,|Vedi lista VIP|,|Voir liste VIP|,|Siehe VIP-liste|,|Option|
|SIM card not supported|,|SIM card not supported|,|Carta SIM non supportata|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|SIM PIN set. To copy entries to SIM, disable PIN  in your mobile phone|,|SIM PIN set. To copy entries to SIM, disable PIN  in your mobile phone|,|PIN della SIM impostato. Per copiare i contatti sulla SIM disabilitare il PIN nel telefono cellulare|,|PIN de la SIM selectionne. Pour copier les contacts sur la SIM desactiver le PIN du telephone mobile|,|PIN der SIM eingestellt. Um die kontakte auf die SIM zu kopieren PIN des handys deaktivieren|,|Prompt|
|SIM PIN set.to copy entries from SIM, disable PIN  in your mobile phone|,|SIM PIN set.to copy entries from SIM, disable PIN  in your mobile phone|,|PIN della SIM impostato. Per copiare i contatti dalla SIM disabilitare il PIN nel telefono cellulare|,|PIN de la SIM selectionne. Pour copier les contact de la SIM desactiver le PIN du telephone mobile|,|PIN der SIM eingestellt. Um die kontakte von der SIM zu kopieren PIN des handys deaktivieren|,|Prompt|
|Size|,|Size|,|Dimensione|,|Dimension|,|Dimension|,|Detail|
|Slow|,|Slow|,|Lento|,|Lent|,|Langsam|,|Option|
|Small (in text sze)|,|Small (in text sze)|,|Piccolo|,|Petit|,|Klein|,|Option|
|Smile|,|Smile|,|Sorriso|,|Sourire|,|LScheln|,|Option|
|SMS|,|SMS|,|SMS|,|SMS|,|SMS|,|Option|
|SMS|,|SMS|,|SMS|,|SMS|,|SMS|,|Screen heading|
|SMS deleted|,|SMS deleted|,|SMS cancellato|,|SMS efface|,|SMS gelscht|,|Feedback|
|SMS details|,|SMS details|,|Dettagli SMS|,|Details SMS|,|SIM-details|,|Option|
|SMS for:|,|SMS for:|,|SMS per:|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Detail|
|SMS received from:|,|SMS received from:|,|SMS ricevuto da:|,|SMS recu de|,|SMS empfangen von:|,|Detail|
|SMS saved|,|SMS saved|,|SMS salvato|,|SMS sauvegarde|,|SMS gespeichert!|,|Detail|
|SMS saved|,|SMS saved|,|SMS salvato|,|SMS sauvegarde|,|SMS gespeichert!|,|Feedback|
|SMS saved in personal SMS|,|SMS saved in personal SMS|,|SMS salvato tra gli SMS personali|,|SMS sauvegarder parmi les SMS personnels|,|SMS unter den persnlichen SMS gespeichert|,|Feedback|
|SMS send to|,|SMS send to|,|SMS inviato a|,|SMS envoye a|,|SMS gesendet an|,|Detail|
|SMS service|,|SMS service|,|Servizio SMS|,|Service SMS|,|SMS-dienst|,|Option|
|SMS service|,|SMS service|,|Servizio SMS|,|Service SMS|,|SMS-dienst|,|Screen heading|
|SMS service center|,|SMS service center|,|Centro servizi SMS|,|Centre de services SMS|,|Dienstzetrum SMS|,|Screen heading|
|SMS service disabled|,|SMS service disabled|,|Servizio SMS disattivato|,|Service SMS desactive|,|SMS-dienst deaktiviert|,|Feedback|
|SMS service enabled|,|SMS service enabled|,|Servizio SMS attivato|,|Service SMS active|,|SMS-dienst aktiviert|,|Feedback|
|SMS settings|,|SMS settings|,|Impostazioni SMS|,|Definir SMS|,|SMS-einstellungen|,|Option|
|Snapshot|,|Snapshot|,|Fotografia|,|Photographie|,|Foto|,|Option|
|Software update completed!|,|Software update completed!|,|Aggiornamento software completato.|,|Mise a jour  du logiciel completee.|,|Software-aktualisierung abgeschlossen.|,|Warning|
|Software update failed|,|Software update failed|,|Aggiornamento software non riuscito|,|Mise a jour du logiciel echouee|,|Software-aktualisierung gescheitert|,|Information|
|Software update in progress...|,|Software update in progress...|,|Aggiornamento software in corso...|,|Mise a jour du logiciel en cours...|,|Software wird gerade aktualisert|,|Information|
|Software update in progress... wait the end of the procedure. Incoming calls can't be received|,|Software update in progress... wait the end of the procedure. Incoming calls can't be received|,|Aggiornamento software in corso... attendere la fine della procedura.non F possibile ricevere chiamate|,|Mise a jour du logiciel en cours... attendre la fin de la procedure. Reception d'appel impossible|,|Software wird gerade aktualisiert ....das ende abwarten. Es ist nicht mglich, telefonge-sprSche zu empfangen|,|Warning|
|Software update interrupted|,|Software update interrupted|,|Aggiornamento software interrotto|,|Mise a jour du logiciel interrompue|,|Software-aktualisierung unterbrochen|,|Information|
|Software version:|,|Software version:|,|Versione software:|,|Version logiciel|,|Software-version:|,|Detail|
|Some entries|,|Some entries|,|Alcuni contatti|,|Quelques contacts|,|Einige kontakte|,|Option|
|Sort|,|Sort|,|Ordina|,|Ordonnez|,|Ordnen|,|Option|
|Sort|,|Sort|,|Ordina|,|Ordonnez|,|Ordnen|,|Screen heading|
|Sorting ...|,|Sorting ...|,|Ordinamento in corso...|,|Mise en ordre en cours...|,|Sortierphase........|,|Information|
|Sound|,|Sound|,|Suono|,|Son|,|Ton|,|Option|
|Sound details|,|Sound details|,|Dettagli suono|,|Details son|,|Ton-details|,|Option|
|Sound modified|,|Sound modified|,|Suono modificato|,|Son modifie|,|Ton geSndert|,|Feedback|
|Sound name|,|Sound name|,|Nome suono|,|Nom du son|,|Tonbezeichnung|,|Window heading|
|Sound removed|,|Sound removed|,|Suono eliminato|,|Son elimine|,|Ton entfernt|,|Feedback|
|Sound replaced|,|Sound replaced|,|Suono sostituito|,|Son reinsere|,|Ton ausgetauscht|,|Feedback|
|Sounds|,|Sounds|,|Suoni|,|Sons|,|Tne|,|Option|
|Sounds|,|Sounds|,|Suoni|,|Sons|,|Tne|,|Screen heading|
|Special characters menu|,|Special characters menu|,|Menu caratteri speciali|,|Menu caracteres speciaux|,|Menn sonderzeichen|,|InfoT9|
|Standard|,|Standard|,|Standard|,|Standard|,|Standard|,|Option|
|Standard ringing set|,|Standard ringing set|,|Suoneria standard impostata|,|Sonnerie standard mise a jour|,|Standard-lSutwerk eingestellt|,|Feedback|
|Starting|,|Starting|,|Inizializzazione|,|Initialisation|,|Starten|,|OSD|
|Status:|,|Status:|,|Stato:|,|Etat:|,|Status|,|OSD|
|Style|,|Style|,|Stile|,|Style|,|Stil|,|Option|
|Subject|,|Subject|,|Titolo MMS|,|Titre MMS|,|MMS-beschriftung|,|Detail|
|Subject|,|Subject|,|Titolo MMS|,|Objet MMS|,|MMS-gegenstand|,|Option|
|Subject|,|Subject|,|Titolo MMS|,|Titre MMS|,|MMS-beschriftung|,|Window heading|
|Subject inserted|,|Subject inserted|,|Titolo MMS inserito|,|Objet MMS insere|,|MMS-gegenstand eingefngt|,|Feedback|
|Subject modified|,|Subject modified|,|Titolo MMS modificato|,|Objet MMS modifie|,|MMS-gegenstand geSndert|,|Feedback|
|Subject modified|,|Subject modified|,|Titolo MMS modificato|,|Titre MMS modifie|,|MMS-beschriftung geSndert|,|Feedback|
|Sun|,|Sun|,|Sole|,|Soleil|,|Sonne|,|Option|
|System|,|System|,|Sistema|,|Systeme|,|System|,|Option|
|System restored|,|System restored|,|Sistema ripristinato|,|Systeme remis a jour|,|System wiederher-gestellt|,|Feedback|
|T.I. Services|,|T.I. Services|,|Servizi T.I.|,|Service T.I.|,|T.I-dienste|,|Main menu Option |
|T.I. Services|,|T.I. Services|,|Servizi T.I.|,|Service T.I.|,|T.I-dienste|,|Option|
|Taken photos|,|Taken photos|,|Foto scattate|,|Photos prises|,|Geknipste fotos|,|Option|
|Taken photos|,|My photos|,|Foto scattate|,|Photos prises|,|Geknipste fotos|,|Screen heading|
|Technical features|,|Technical features|,|Caratteristiche tecniche|,|Caracteristiques techniques|,|Technische wesensmerkmale|,|Option|
|Technical features|,|Technical features|,|Caratteristiche tecniche|,|Caracteristiques techniques|,|Technische wesensmerkmale|,|Screen heading|
|Templates|,|Templates|,|Modelli|,|Modeles|,|Muster|,|Option|
|Templates|,|Templates|,|Modelli|,|Modeles|,|Muster|,|Screen heading|
|Terminal number|,|Terminal number|,|Numero di terminale|,|Numero de terminal|,|EndgerStnummer|,|Option|
|Terminal number|,|Terminal number|,|Numero di terminale|,|Numero de terminal|,|EndgerStnummer|,|Screen heading|
|Terminal number deleted|,|Terminal number deleted|,|Numero di terminale cancellato|,|Numero terminal  efface|,|Nummer endgerSt gelscht|,|Feedback|
|Terminal number not set|,|Terminal number not set|,|Numero di terminale non impostato|,|Numero de terminal non defini|,|EndgerSt-nummer nicht eingestellt|,|Feedback|
|Terminal number set|,|Terminal number set|,|Numero di terminale impostato|,|Numero terminal mis a jour|,|Nummer enderSt eingestellt|,|Feedback|
|Text|,|Text|,|Testo|,|Texte|,|Text|,|Window heading|
|Text effects|,|Text effects|,|Effetti di testo|,|Effets de texte|,|Textauswir-kungen|,|Option|
|Text effects|,|Text effects|,|Effetti di testo|,|Effets de texte|,|Textauswir-kungen|,|Screen heading|
|Text options|,|Text options|,|Opzioni di testo|,|Options de texte|,|Textoptionen|,|Option|
|Text position|,|Text position|,|Posizione testo|,|Position texte|,|Text position|,|Option|
|Text saved|,|Text saved|,|Testo salvato|,|Texte sauvegarde|,|Text gespeichert|,|Feedback|
|Text size|,|Text size|,|Dimensione carattere|,|Dimension du caractere|,|Grsse der buchstaben|,|Option|
|Text size|,|Text size|,|Dimensione carattere|,|Dimension du caractere|,|Grsse der buchstaben|,|Screen heading|
|This option is unavailable.|,|This option is unavailable.|,|Questa opzione non e' ancora disponibile|,|Cette option est indisponible.|,|Diese Wahl ist nicht erreichbar.|,|Feedback|
|Time to connecting|,|Time to connecting|,|Tempo attivazione|,|Temps pour activer|,|Aktivierungszeit|,|Window heading|
|Time:|,|Time:|,|Ora:|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Detail|
|To e-mail address|,|To e-mail address|,|A indirizzo e-mail|,|A adresse e-mail|,|An e-mail-adresse|,|Option|
|To enable hands free mode on hook the receiver!|,|To enable hands free mode on hook the receiver!|,|Per attivare il vivavoce riagganciare il ricevitore|,|Pour activer l'option mains libres, raccrochez  s.v.p.|,|Zur aktivierung von freisprechen auflegen|,|Prompt|
|To phone number|,|To phone number|,|A numero telefonico|,|A numero de telephone|,|An telefonnummer|,|Option|
|Transfer to?|,|Transfer to?|,|Trasferisco a ...?|,|Tranfere a...?|,|Umleiten an?|,|Conf. Request|
|Turn off screen|,|Turn off screen|,|Salva schermo|,|Sauvegarde d'ecran|,|Screen saver|,|Option|
|Turn off screen|,|Turn off screen|,|Salva schermo|,|Sauvegarde d'ecran|,|Screen saver|,|Screen heading|
|Underlined  (in text style)|,|Underlined  (in text style)|,|Sottolineato|,|Souligne|,|Unterstrichen|,|Option|
|Unhold call|,|Unhold call|,|Ripristina chiamata|,|Renouveler appel|,|Ruf wiederherstellen|,|Option|
|Unknown|,|Unknown|,|Sconosciuto|,|Inconnu|,|Unbekannt|,|Conversation|
|Update check failed. Try again?|,|Update check failed. Try again?|,|Verifica aggiornamenti non riuscita. Riprovo?|,|Verification des mises a jour echouee. Essayer a nouveau?|,|Aktualiserungs-kontrolle gescheitert. Erneut versuchen?|,|Information|
|Update software|,|Update software|,|Aggiornamento software|,|Mise a jour logiciel|,|Software-aktualisierung|,|Option|
|Uppercase|,|Uppercase|,|Maiuscolo|,|Majuscule|,|Grossbuchstabe|,|Option|
|Urgent calls|,|Urgent calls|,|Chiamate urgenti|,|Appels urgents|,|Dringende anrufe|,|Conversation|
|Urgent calls|,|Urgent calls|,|Chiamate urgenti|,|Appels urgents|,|Dringende anrufe|,|Option|
|Use number|,|Use number|,|Usa numero|,|Utiliser numero|,|Benutze nummer|,|Option|
|Use number|,|Use number|,|Usa numero|,|Utiliser numero|,|Benutze nummer|,|Screen heading|
|Video call|,|Video call|,|Videochiamata|,|Video appel|,|VideogesprSch|,|Option|
|Video call  impossible|,|Video call  impossible|,|Attivazione videochiamata non e' possibile|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|Video call establish... please wait!|,|Video call establish... please wait!|,|Attenda prego... videochiamata in attivazione|,|Patientez s.v.p. Appel video active|,|Bitte warten...... videogesprSch im aufbau|,|Information|
|Video call failed!|,|Video call failed!|,|Videochiamata non riuscita|,|Appel video echoue|,|VideogesprSch gescheitert|,|Information|
|Video call int|,|Video call int|,|Videochiamata int|,|Video appel int|,|VideogesprSch int|,|Option|
|Video call int selected|,|Video call int selected|,|Videochiamata  interna impostata|,|Video appel interne mis a jour|,|Internes videogesprSch eingestellt|,|Feedback|
|Video call int. Set|,|Video call int. Set|,|Videochiamata int. Impostata|,|Appel video int selectionne|,|Internes videogesprSch eingestellt|,|Feedback|
|Video call not connecting|,|Video call not connecting|,|Attivazione videochiamata non possibile|,|Appel video impossible|,|Aktivierung videogesprSch nicht mglich|,|Information|
|Video call requested: to accept press video key!|,|Video call requested: to accept press video key!|,|+ stata richiesta una videochiamata. Per accettare prema il tasto video|,|Appel video demande, pour accepter, appuyer sur la touche video|,|Es wurde ein videogesprSch beantragt. Wenn erwnnscht, drncken sie die taste video|,|Prompt|
|Video call selected|,|Video call selected|,|Videochiamata impostata|,|Video appel mis a jour|,|VideogesrpSch eingestellt|,|Feedback|
|Video call sending request...|,|Video call sending request...|,|La sua richiesta di videochiamata F stata inoltrata|,|Demande d'appel video en cours|,|Ihr videogesprSchs-antrag wurde weitergeleitet|,|Information|
|Video call toward mobile numbers impossible|,|Video call toward mobile numbers impossible|,|La videochiamata verso numeri di cellulare non e' possibile|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|Video call toward number 00 impossible|,|Video call toward number 00 impossible|,|La videochiamata verso il numero 00 non e' possibile|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|information|
|Video deleted|,|Video deleted|,|Video cancellato|,|Video effacee|,|Video gelscht|,|Feedback|
|Video details|,|Video details|,|Dettagli video|,|Details video|,|Videodetails|,|Option|
|Video dimension|,|Video dimension|,|Dimensione video|,|Dimension video|,|Dimension video|,|Option|
|Video dimension|,|Video dimension|,|Dimensione video|,|Dimension video|,|Dimension video|,|Screen heading|
|Video dimension set|,|Video dimension set|,|Dimensione video impostata|,|Dimension video mise a jour|,|Dimension video eingestellt|,|Feedback|
|Video fluency|,|Refresh rate|,|Fluidita video|,|Fluidite video|,|Videofluss|,|Option|
|Video fluency set|,|Refresh rate set|,|Fluidita video impostata|,|Fluidite video selectionnee|,|Videofluss eingestellt|,|Feedback|
|Video fluency:|,|Refresh rate:|,|Fluidita video:|,|Fluidite video:|,|Videofluss:|,|OSD|
|Video gallery|,|Video gallery|,|Galleria video|,|Gallerie des videos|,|Videogallerie|,|Option|
|Video gallery|,|Video gallery|,|Galleria video|,|Gallerie des videos|,|Videogallerie|,|Screen heading|
|Video inserted|,|Video inserted|,|Video inserito|,|Video inseree|,|Video entfernt|,|Feedback|
|Video lenght|,|Video lenght|,|Durata video|,|Duree du video|,|Videodauer|,|Detail|
|Video mode|,|Video mode|,|Fluidita video|,|Fluidite video|,|Videoauflsung|,|Screen heading|
|Video mode set|,|Video mode set|,|Fluidita video impostata|,|Fluidite video mise a jour|,|Video-auflsung eingestellt|,|Feedback|
|Video name|,|Video name|,|Nome video|,|Nom de la video|,|Videoname|,|Window heading|
|Video options|,|Video options|,|Opzioni video|,|Options video|,|Videooptionen|,|Screen heading|
|Video quality|,|Video quality|,|Qualita video|,|Qualite video|,|VideoqualitSt|,|Option|
|Video quality|,|Video quality|,|Qualita video|,|Qualite video|,|VideoqualitSt|,|Screen heading|
|Video quality set|,|Video quality set|,|Qualita video impostata|,|Qualite video mise a jour|,|VideoqualitSt eingestellt|,|Feedback|
|Video recorder|,|Video recorder|,|Registratore video|,|Video enregistreur|,|Videorecorder|,|Option|
|Video recorder|,|Video recorder|,|Registratore video|,|Video enregistreur|,|Videorecorder|,|Screen heading|
|Video removed|,|Video removed|,|Video eliminato|,|Video elminee|,|Video gelscht|,|Feedback|
|Video renamed|,|Video renamed|,|Video rinominato|,|Video nouvellement nommee|,|Video neu benannt|,|Feedback|
|Video replaced|,|Video replaced|,|Video sostituito|,|Video substituee|,|Video ausgetauscht|,|Feedback|
|Video saved|,|Video saved|,|Video salvato|,|Video sauvegardee|,|Video gespeichert|,|Feedback|
|Video settings|,|Video settings|,|Imposta video|,|Impositions video|,|Video einstellen|,|Option|
|Video settings|,|Video settings|,|Imposta video|,|Impositions video|,|Video einstellen|,|Screen heading|
|Videophone's images|,|Videophone images|,|Immagini del videotelefono|,|Images du visiophone|,|Bilder des videotelefons|,|Option|
|Videophone's images|,|Videophone images|,|Immagini del videotelefono|,|Images du visiophone|,|Bilder des videotelefons|,|Screen heading|
|Videophones melodies|,|Videophones melodies|,|Melodie del videotelefono|,|Melodies du visiophone|,|Melodien des videotelefons|,|Screen heading|
|Videophone's melodies|,|Videophone's melodies|,|Melodie del videotelefono|,|Melodies du visiophone|,|Melodien des videotelefons|,|Option|
|Videos|,|Videos|,|Video|,|Videos|,|Video|,|Option|
|VIP added|,|VIP added|,|VIP inserito|,|VIP ajoute|,|VIP eingegeben|,|Feedback|
|VIP filter|,|VIP filter|,|Filtro VIP|,|Filtre VIP|,|VIP-filter|,|Option|
|VIP filter disabled|,|VIP filter disabled|,|Filtro VIP disattivato|,|Filtre VIP desactive|,|VIP-filter deaktiviert|,|Feedback|
|VIP filter enabled|,|VIP filter enabled|,|Filtro VIP attivato|,|Filtre VIP active|,|VIP-filter aktiviert|,|Feedback|
|VIP filter is disabled. Enable?|,|VIP filter is disabled. Enable?|,|Fitro VIP non attivo. Attivo?|,|Filtre VIP desactive. Activer?|,|VIP-filter nicht aktiviert. Aktivieren?|,|Conf. Request|
|VIP filter is enabled. Disable?|,|VIP filter is enabled. Disable?|,|Filtro VIP attivo. Disattivo?|,|Filtre VIP active. Desactiver?|,|VIP-filter aktiviert: deaktivieren?|,|Conf. Request|
|VIP list|,|VIP list|,|Lista VIP|,|Liste VIP|,|VIP-liste|,|Option|
|VIP list|,|VIP list|,|Lista VIP|,|Liste VIP|,|VIP-liste|,|Screen heading|
|VIP list deleted|,|VIP list deleted|,|Lista VIP cancellata|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|VIP list is empty!|,|VIP list is empty!|,|Lista VIP vuota|,|Liste VIP vide|,|VIP-liste leer|,|Information|
|Voice call|,|Voice call|,|Chiamata voce|,|Appel vocal|,|Voice call|,|Option|
|Voice call in progress... temporarily it is not possible to place a video call|,|Voice call in progress... temporarily it is not possible to place a video call|,|Chiamata voce in corso... temporaneamente non F possibile effettuare videochiamate|,|Appel vocal en cours....pour le moment il n'est pas possible d'effectuer d'appel video|,|Telefonge-sprSch im aufbau. Es knnen keine videogesprSche durchgefnhrt werden|,|Warning|
|Voice call int|,|Voice call int|,|Chiamata voce int|,|Appel vocal int|,|Voice call int|,|Option|
|Voice call int selected|,|Voice call int selected|,|Chiamata voce interna impostata|,|Appel vocal interne mis a jour|,|Internes voice call eingestellt|,|Feedback|
|Voice call selected|,|Voice call selected|,|Chiamata voce selezionata|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,|Feedback|
|Volume|,|Volume|,|Volume|,|Volume|,|LautstSrke|,|Option|
|Wait some minutes... while rebooting  it is possible to make calls.|,|Wait some minutes... while rebooting  it is possible to make calls.|,|Attendere alcuni minuti.... durante il riavvio del telefono F possibile telefonare|,|Veuillez patienter quelques instants s.v.p.... pendant le redemarrage du telephone il est impossible d'appeler.|,|Bitte einige minuten warten ..... wShrend des neustarts knnen telefonge-sprSche durchgefnhrt werden.|,|Warning|
|Waiting|,|Waiting|,|In attesa|,|En attente|,|In wartestellung|,|Option|
|Wake up call|,|Wake up call|,|Servizio sveglia|,|Service  reveil|,|Weckdienst|,|Conversation|
|Wake up call|,|Wake up call|,|Servizio sveglia|,|Service  reveil|,|Weckdienst|,|Option|
|Wallpaper inserted|,|Wallpaper inserted|,|Foto & immagine inserita|,|Photo & image inseree|,|Foto & bild eingegeben|,|Feedback|
|Wallpapers|,|Wallpapers|,|Foto & immagini|,|Photos & images|,|Fotos & bilder|,|Option|
|Wallpapers|,|Wallpapers|,|Foto & immagini|,|Photos & images|,|Fotos & bilder|,|Screen heading|
|Wink|,|Wink|,|Occhiolino|,|Clin d'oeil|,|Zwinkern|,|Option|
|Winner|,|Winner|,|Vittoria|,|Victoire|,|Sieg|,|Option|
|Write|,|Write|,|Scrivi|,|Rediger|,|Schreiben|,|Option|
|Write|,|Write|,|Scrivi|,|Rediger|,|Schreiben|,|Window heading|
|Writing mode|,|Writing mode|,|Modalita scrittura|,|Modalite d'ecriture|,|SchriftmodalitSt|,|Option|
|Writing mode|,|Writing mode|,|Modalita scrittura|,|Modalite d'ecriture|,|SchriftmodalitSt|,|Screen heading|
|Writing mode set|,|Writing mode set|,|Modalita testo impostata|,|Modalite d'ecriture impostee|,|ModalitSt text eingestellt|,|Feedback|
|Writing position modified|,|Writing position modified|,|Posizione testo modificata|,|Position texte modifiee|,|Textposition geSndert|,|Feedback|
|Wrong PIN|,|Wrong PIN|,|PIN errato|,|PIN erronne|,|Falscher PIN|,|Warning|
|Yellow|,|Yellow|,|Giallo|,|Jaune|,|Gelb|,|Option|
|Yes|,|Yes|,|Si|,|Oui|,|Ja|,|Option|
|Your request for video call in progress|,|Your request for video call in progress|,|La sua richiesta di videochiamata F stata inoltrata.|,|Demande d' appel video en cours|,|Ihr videogesprSchs-antrag wurde weitergeleitet|,|Information|
|Accept|,|Accept|,|Accetta|,|Accepter|,|Annehmen|,||
|Accept call|,|Accept call|,|Accetta chiamata|,|Accepter appel|,|Anruf annehmen|,||
|Add|,|Add|,|Inserisci|,|Ajoutez|,|Eingeben|,||
|Alternate|,|Alternate|,|Alterna|,|Alterner|,|Makeln|,||
|Assign|,|Assign|,|Assegna|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,||
|Back|,|Back|,|Indietro|,|En arriere|,|Zurnck|,||
|Call|,|Call|,|Chiama|,|Appelez|,|Ruft an|,||
|Capture|,|Capture|,|Scatta|,|Capturer|,|Erfassen|,||
|Conference|,|Conference|,|Conferenza|,|Conference|,|Konferenz|,||
|Copy|,|Copy|,|Copia|,|Copier|,|Kopieren|,||
|Delete|,|Delete|,|Cancella|,|Effacez|,|Lschen|,||
|Deselect|,|Deselect|,|Deseleziona|,|Deselectionner|,|Freigeben|,||
|Details|,|Details|,|Dettagli|,|Details|,|Details|,||
|Disable|,|Disable|,|Disattiva|,|Desactiver|,|Deaktivieren|,||
|Disable mic.|,|Disable mic.|,|Disattiva mic|,|Desactiver micro|,|Mic deaktivieren|,||
|Disable privacy|,|Disable privacy|,|Disattiva privacy|,|Desactiver prive|,|Privacy deaktivieren|,||
|Disable wait|,|Disable wait|,|Fine attesa|,|Fin d'attente|,|Ende wartestand|,||
|Divert|,|Divert|,|Devia|,|Transferer|,|Umleiten|,||
|Download|,|Download|,|Scarica|,|Telecharger|,|Herunterladen|,||
|Enable mic.|,|Enable mic.|,|Attiva mic.|,|Activer mic.|,|Mic aktivieren|,||
|End|,|End|,|Fine|,|Fin|,|Ende|,||
|End conf.(abbreviazione di "end conference")|,|End conf.(abbreviazione di "end conference")|,|Fine conf.|,|Fin conference|,|Ende konf.|,||
|Exit|,|Exit|,|Esci|,|Quitter|,|Beenden|,||
|Ignore|,|Ignore|,|Ignora|,|Ignore|,|Ingnorieren|,||
|Info T9|,|Info T9|,|Info T9|,|Info T9|,|Info T9|,||
|Menu|,|Menu|,|Menu|,|Menu|,|Menn|,||
|Modify|,|Modify|,|Modifica|,|Modifier|,|-nderung|,||
|Mute|,|Mute|,|Muto|,|Muet|,|Stumm|,||
|Next|,|Next|,|Avanti|,|Avancer|,|Weiter|,||
|No|,|No|,|No|,|Non|,|Nein|,||
|Ok|,|Ok|,|Ok|,|Ok|,|Ok|,||
|Options|,|Options|,|Opzioni|,|Options|,|Optionen|,||
|Phonebook|,|Phonebook|,|Rubrica|,|Carnet d'adresse|,|Notizbuch|,||
|Play|,|Play|,|Riproduci|,|Reproduisez|,|Wiedergeben|,||
|Read|,|Read|,|Leggi|,|Lire|,|Lesen|,||
|Recall|,|Recall|,|Richiama|,|Rappeler|,|Rnckruf|,||
|Record|,|Record|,|Registra|,|Enregistrez|,|Aufzeichnen|,||
|Redial|,|Redial|,|Ripeti|,|Repeter|,|Wiederholen|,||
|Reject|,|Reject|,|Rifiuta|,|Refuser|,|Verweigern|,||
|Remove|,|Remove|,|Elimina|,|Enlevez|,|Entfernen|,||
|Replace|,|Replace|,|Sostituisci|,|Remplacez|,|Ersetzen|,||
|Save|,|Save|,|Salva|,|Sauvegarder|,|Speichern|,||
|Select|,|Select|,|Seleziona|,|Selectionnez|,|AuswShlen|,||
|Send|,|Send|,|Invia|,|Envoyer|,|Senden|,||
|Set agenda|,|Set alarm|,|Imposta agenda|,|Da tradurre|,|Da tradurre|,||
|Snooze|,|Snooze|,|Ritarda|,|Retarder|,|Verzgern|,||
|Start|,|Start|,|Avvia|,|Da tradurre|,|Start|,||
|Stop|,|Stop|,|Stop|,|Stop|,|Stop|,||
|Undo|,|Undo|,|Annulla|,|Annullez|,|Annullieren|,||
|Unhold|,|Unhold|,|Ripristina|,|Relancer|,|Rncksetzen|,||
|Update|,|Update|,|Aggiorna|,|Mise a jour|,|Aktualisieren|,||
|View|,|View|,|Vedi|,|Voir|,|Siehe|,||
|Write|,|Write|,|Scrivi|,|Ecrire|,|Schreiben|,||
|Yes|,|Yes|,|Si|,|Oui|,|Ja|,||
|Answer machine|,|Answer machine|,|Segreteria telefonica|,|Repondeur|,|Anrufbeant-worter|,|Option|
|Urgent call|,|Urgent call|,|Chiamata urgente|,|Appel urgent|,|Dringender Anruf|,|Option|
|Reset|,|Reset|,|Reset|,|Reset|,|Reset|,|Option|
|Show hw/sw version|,|Show hw/sw version|,|Mostra versione hw/sw|,|Montrer version hw/sw|,|Hw/sw-version zeigen|,|Option|
|Italian set|,|Italian set|,|Italiano impostato|,|Italien selectione|,|Italienisch eingestellt|,|Option|
|French set|,|French set|,|Francese impostato|,|Francais selectione|,|Franzsisch eingestellt|,|Option|
|German set|,|German set|,|Tedesco impostato|,|Alemn selectione|,|Deutsch eingestellt|,|Option|
|Reserved number filter|,|Reserved number filter|,|Filtro numeri riservati|,|Filtre numeros reserves|,|Filter vertrauliche nummern|,|Option|
|Received SMS - |,|Received SMS - |,|SMS ricevuto - |,|SMS recu |,|SMS empfangen von |,|Screen heading|
|undefined|,|Undefined|,|Si|,|Oui|,|Ja|,||
|ppp|,|PPP|,|PPP|,|PPP|,|PPP|,||
|dhcp|,|DHCP|,|DHCP|,|DHCP|,|DHCP|,||
|static|,|Static IP|,|Static IP|,|Static IP|,|Static IP|,||
